Pasar al contenido principal

Comienzo del contenido principal

Proteger la seguridad de los niños cuando se deslizan en trineos

Infórmate sobre cómo proteger a tus niños del peligro para que puedan disfrutar del descenso por la nieve.

Family sledding in winter

Mientras te preparas para deslizarte en trineo este invierno, sé precavido. De acuerdo con la Mayo Clinic, alrededor de 25,000 niños van a la sala de emergencia cada año debido a lesiones relacionadas a deslizarse en trineo. Ayuda a mantener a tus hijos seguros con estos consejos:

Elegir un trineo seguro

Fíjate en lo siguiente:

  • Mecanismo de dirección y frenos.
  • Sin bordes afilados, ni fisuras ni partes faltantes.
  • Un trineo de verdad, no sustitutos como bandejas de almuerzo, cajas de cartón o tapas de botes de basura.

Vestirse adecuadamente

Ayuda a mantener a tus hijos seguros y abrigados con:

  • Múltiples capas de ropa resistente al viento e impermeable.
  • Cascos que pueden reducir considerablemente la probabilidad de lesiones en la cabeza.
  • Ninguna prenda con cordones ni bufandas, ya que pueden suponer un riesgo de estrangulación. Si consideras que una bufanda es esencial, mete bien los extremos por dentro del abrigo, o mejor, opta por un protector de cuello o una máscara que cubra la cara y el cuello.

Encontrar una pendiente segura para deslizarse en trineo

Busca un sitio:

  • Lejos de carreteras muy transitadas.
  • Con un área larga y plana al final del descenso donde detenerse.
  • Libre de riesgos y obstáculos como árboles, cercas, estanques, piedras, postes y sitios sin nieve.
  • Cubierto de nieve, no hielo —las pendientes cubiertas de hielo hacen que sea difícil girar o detenerse de manera segura—.

Supervisión de un adulto

Según la American Association of Orthopedic Surgeons, el 71% de todas las lesiones relacionadas con deslizarse en trineo, ocurren sin la supervisión de un adulto.

Presta atención a todos los niños menores de 12 años y súbete al trineo si el niño tiene menos de 5 años.

Usar el trineo con precaución

Enséñale a tus niños estos consejos de seguridad para deslizarse en trineo:

  • Al deslizarse en trineo, sentarse siempre erguido y mirando al frente, nunca de cabeza, de espaldas o parado.
  • Bajen la pendiente de uno en uno para evitar colisiones.
  • Nunca subirse a un trineo que esté siendo arrastrado por un vehículo en movimiento.
  • Mantener los brazos y las piernas dentro del trineo en todo momento.
  • Sube caminando por el lado de la pendiente.
  • No cortes el paso ni choques contra otros.

La información en este artículo se obtuvo de varias fuentes que no están relacionadas con State Farm® (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas). Aunque nosotros consideramos que es confiable y precisa, no garantizamos la precisión ni la confiabilidad de la misma. State Farm no se hace responsable y no endosa ni aprueba, implícita ni explícitamente, el contenido de ningún sitio de terceros vinculado por hiperenlace con esta página. La información no tiene la intención de reemplazar los manuales, las instrucciones ni la información provistos por el fabricante o el consejo de un profesional capacitado o de afectar la cobertura bajo cualquier póliza de seguro aplicable. Estas sugerencias no son una lista completa de todas las medidas de control de pérdida. State Farm no garantiza los resultados del uso de esta información.





También importante

Cómo mantenerte abrigado y seguro durante las actividades en clima frío

Cómo mantenerte abrigado y seguro durante las actividades en clima frío

Los meses más fríos están a la vuelta de la esquina. Aprende algunos consejos para disminuir los riesgos asociados con el frío invernal.

Recreación en inverno: Seguridad en el hielo

Recreación en inverno: Seguridad en el hielo

Si tienes planes de salir para actividades invernales, mantén en mente estas consideraciones de seguridad en el hielo.

Artículos relacionados

Recreación en inverno: Seguridad en el hielo

Recreación en inverno: Seguridad en el hielo

Si tienes planes de salir para actividades invernales, mantén en mente estas consideraciones de seguridad en el hielo.

Cómo prevenir las quemaduras infantiles

Cómo prevenir las quemaduras infantiles

Los niños pueden quemarse de muchas maneras. Éstas son algunas medidas que puedes tomar para prevenir quemaduras infantiles.

Protege a tus niños de los pesticidas

Protege a tus niños de los pesticidas

Los niños de todas edades pueden verse fácilmente expuestos a pesticidas presentes en alimentos, químicos de uso en la vivienda y más. Conoce qué pasos debes seguir para reducir o eliminar la exposición.