Ayuda a las familias militares a hacer el cambio a la vida civil

Cada año, unos 250,000 miembros del servicio militar y sus familias hacen la transición de la vida militar a la vida civil. El proceso de adaptación puede ser difícil. Además de orientarse en una comunidad nueva, tienen que buscar trabajo y entender cómo funciona el sistema del cuidado de la salud para civiles. Algunos también están lidiando con el efecto que los despliegues hayan tenido en ellos.

¿Quieres ayudar? Aquí tienes algunas ideas.

• Conéctate con ellos. No esperes a que llegue una familia militar a tu mundo. Pregunta cómo encontrarlos. Inclúyelos en tus grupos de viajes compartidos y grupos en línea que compartan información sobre servicios locales. Invítalos a tu casa.
• Planifica una reunión. Organiza una reunión social con bufé de helados para los chicos nuevos. Esto podría ayudarles a encontrar un nuevo grupo de amigos.
• Ayúdales con las conexiones laborales. No olvides que es probable que ambos integrantes de la pareja necesiten apoyo. Las mudanzas frecuentes podrían tener un impacto negativo en las oportunidades de carrera del cónyuge. Si estás buscando empleados, busca candidatos en grupos como Military Hire, Military Spouse Employment Partnership o Hire Military.
• Comparte lo que sabes sobre el cuidado de la salud. ¿Tienes mucho conocimiento sobre el cuidado de la salud? El sistema del cuidado de la salud en el servicio militar es muy diferente al cuidado de la salud para civiles. Estate disponible para compartir con ellos tus experiencias sobre cómo usar los servicios que ofrece el sistema.
• Incentiva el trabajo voluntario en la comunidad. Las familias de militares ya han dado mucho. Cuando se involucran en la comunidad local, el regreso a la vida civil de estas familias puede ser un poco más fácil. Descubre oportunidades que puedan hacer juntos.
• Otras formas de ayudar. Revisa la serie How to Help de Military Family Research Institute para encontrar más recursos y formas de ayudar.

La transición de la vida militar a la vida civil

A medida que haces la transición de la vida militar a la vida civil, es probable que haya muchas cosas que deberías plantearte, pero no tienes que pasar por estos momentos solo. Existen recursos para ayudarte a que la transición sea tan fácil como sea posible.

Empleo

Una de las primeras cosas que los veteranos buscan al salir del servicio militar es un empleo para empezar una carrera nueva. Dejar el servicio militar es lo suficientemente duro; ahora, súmale la tarea de conseguir un trabajo nuevo. Hay muchos recursos para ayudar a orientarte sobre las carreras posteriores a la vida militar. Querrás tener acceso a tantos recursos como puedas para ayudarte en la búsqueda de una carrera nueva.

Educación

¿Necesitas continuar tu educación? De ser así, es posible que tengas disponibles beneficios de educación y entrenamiento para veteranos, incluyendo Forever GI Bill (Ley de asistencia educativa para exmilitares) que pagará por tu educación. Hay colegios universitarios y universidades que apoyan a los militares, te podría interesar echarles un vistazo.

Asesoramiento

El programa federal de asistencia para la transición (TAP, por sus siglas en inglés) puede proporcionar asesoramiento para ayudarte en cada paso del camino a medida que haces la transición a la vida civil. No trates de hacerlo solo. Es un excelente recurso para hacer una evaluación personal, tomar decisiones sobre la carrera y prepararte para tu primer día de trabajo.

Recursos para la vida después del servicio militar

• Departamento de Asuntos de los Veteranos de los Estados Unidos
• Transition Assistance Program
• MilitaryTimes Education & Transition
• Military-Transition.org
• Military Hire
• Military Families Learning Network
• Military Spouse Employment Partnership
• Hire Military
• Military One Source
• The Military Family Research Institute
• Transitioning Servicemembers Cheat Sheet
• Stand Beside Them

Hacer la transición va a tomar tiempo. Si eres tú quien está haciendo el cambio, aprovecha todos los recursos disponibles. Y una vez te acomodes en tu nueva ubicación, date un tiempo para sentirte como en casa.