Divulgaciones

State Farm® Términos de Uso para statefarm.com®

Estos Términos de Uso de Statefarm.com detallan los términos y condiciones con respecto al uso tuyo de statefarm.com y proveen información adicional acerca de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, sus afiliadas y subsidiarias (State Farm). Estos Términos de Uso se aplican al uso tuyo de este sitio sin importar la manera en que lo accediste. Si no deseas estar sujeto a estos Términos de Uso, por favor deja de usar y acceder a este sitio de inmediato.

Política de privacidad:

Para recibir información acerca de la Política de privacidad de State Farm, visita nuestro Aviso de Política de Privacidad.

Tu uso de este sitio

No puedes usar este sitio para participar en ninguna actividad ilegal. No puedes usar este sitio para ser parte de una conducta difamatoria, calumniosa, amenazante, de hostigamiento o que viole la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de un tercero. En caso de participar en una actividad ilegal, difamatoria, calumniosa, amenazante o de hostigamiento, State Farm se reserva el derecho de dar a conocer cualquier información que proporciones mediante el uso de este sitio u otros sitios electrónicos o aplicaciones de propiedad de State Farm a las autoridades del orden público, según corresponda, a entera discreción de State Farm. Aceptas que toda la información que provees a través de este sitio será verdadera y precisa. State Farm reserva el derecho de solicitar que un cliente cambie su identificación de usuario o sus respuestas a las preguntas de seguridad si las mismas son consideradas inapropiadas, a entera discreción y juicio de State Farm.

Correos electrónicos a las direcciones de State Farm

El sistema de correo electrónico de State Farm es un sistema privado de correo electrónico diseñado sólo para los propósitos autorizados por State Farm. No estás autorizado a enviar numerosos correos electrónicos comerciales no solicitados a ninguna de las direcciones de correo electrónico en @statefarm.com. State Farm reserva el derecho de tomar medidas en caso de ser necesario para prevenir el uso incorrecto de su sistema de correo electrónico por partes no autorizadas.

Descargo de responsabilidad sobre garantías

Toda información, servicios, materiales, software, calculadoras o demás artículos de este sitio son provistos "tal como están" sin garantías de ningún tipo, ni expresa ni implícita, incluso, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de comercialización e idoneidad para un fin particular. State Farm no garantiza que este sitio no sufrirá interrupciones o que no contenga errores. Cualquier riesgo que surja del uso o el resultado de la información, servicios, materiales, software, calculadoras o demás artículos, queda bajo tu completa responsabilidad. Bajo ninguna circunstancia State Farm será responsable de cualquier daño que surja de otra manera del uso o resultado de esta información, servicios, materiales, software, calculadoras o demás artículos.

Áreas seguras/contraseñas

Algunas partes de este sitio están restringidas y requieren autorización para poder acceder. Está prohibido el uso de o el acceso no autorizado a estas áreas. El uso de o el acceso actual o el intento de uso de o acceso no autorizado a tales áreas puede resultar en demanda criminal y/o civil. Los intentos de acceso a tales áreas sin autorización pueden ser vistos, monitorizados y grabados y toda la información obtenida puede ser entregada al orden público en relación con toda investigación o acción judicial de posible actividad criminal en este sitio. Si no eres un usuario autorizado para acceder a tales áreas o no consientes a la monitorización continua, no debes intentar acceder a tales áreas.

Si eres un usuario autorizado al ingresar en cualquiera de las áreas restringidas, eres responsable de mantener la seguridad/confidencialidad de tu contraseña. No compartas tu contraseña con ninguna persona. State Farm no te pedirá tu contraseña. En caso de saber o sospechar que tu contraseña está en peligro, cámbiala de manera inmediata. En caso de sospechar de alguna actividad no autorizada relacionada con tu cuenta, comunícate con State Farm. State Farm no será responsable si no aseguras tu contraseña de manera adecuada o si eliges compartirla con alguna otra persona. Para proteger tu información personal, State Farm te recomienda cambiar tu contraseña cada seis meses.

Derechos de propiedad intelectual de State Farm

El logotipo de tres óvalos de State Farm, los términos "State Farm", "State Farm Insurance®," "State Farm Insurance Companies®," "State Farm Bank®", y las frases "Like a good neighbor, State Farm is there®", "Invest with a Good Neighbor®," "Bank with a Good Neighbor®," "State Farm is there for life®," "24 Hour Good Neighbor Service®", "statefarm.com," "Select Service®", así como todos los logotipos y gráficos que utilicen el nombre State Farm son propiedad intelectual de y/o son marcas/marcas de servicios registradas federalmente de State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus organizaciones afiliadas. State Farm puede tener derechos de propiedad sobre otros logotipos, palabras o frases no enumerados en esta lista. Los derechos de propiedad intelectual de las terceras partes pueden aplicarse cuando se indique. A menos que se indique de lo contrario, todo el material de este sitio incluso pero no limitándose a gráficos, textos, software, audio, vídeo y archivos, es propiedad de State Farm y está protegido por derechos de autor o demás leyes de propiedad intelectual.

State Farm se reserva todos los derechos de su propiedad intelectual. Puedes imprimir una copia de las páginas de este sitio para uso personal, no comercial, siempre que se mantengan el copyright, la marca u otros avisos. Se prohíben todos los demás usos.

No estás autorizado a utilizar ninguna parte de este sitio ni ninguna otra propiedad intelectual de State Farm en ningún otro sitio, ni en las meta etiquetas de ningún otro sitio ni en ningún otro material. No puedes modificar, publicar, crear trabajos derivados, copiar, distribuir ni realizar ningún otro uso del contenido de este sitio ni enmarcar este sitio dentro de otro.

Enlaces hacia/desde otros sitios

Para tu conveniencia, State Farm puede proveer enlaces a otros sitios de internet no mantenidos por State Farm. No debes interpretar a ninguno de los enlaces hacia/desde otros sitios como indicadores de que State Farm patrocina o promociona los sitios o el material contenido en ellos, o que los sitios están afiliados a State Farm de alguna manera. State Farm no se responsabiliza por ninguna parte del contenido de tales sitios y no garantiza ni representa los contenidos, productos o servicios ofrecidos en tales sitios. State Farm no se responsabiliza ni garantiza ni representa los contenidos, productos o servicios ofrecidos en cualquiera de los sitios que elijas en relación a este sitio.

Disponibilidad de productos y servicios

State Farm hace negocio en algunos estados de Estados Unidos y en algunas provincias de Canada. Las oficinas centrales se encuentran en Bloomington, Illinois a menos que se especifique lo contrario.

No todos los productos o servicios detallados en este sitio están disponibles en todos los estados o provincias. Puedes no ser elegible para todos los productos y servicios y State Farm se reserva el derecho de decidir tal elegibilidad tal como lo permite la ley. Donde se indique, algunos productos o servicios pueden estar sujetos a términos, condiciones, representaciones o acuerdos específicos. Las partes de este sitio relacionadas con tales productos y servicios proveen información adicional sobre los términos, condiciones, representaciones, acuerdos, elegibilidad y disponibilidad.

State Farm Bank, Bloomington, Illinois, es un miembro de la FDIC y es una Equal Housing Lender. Los otros productos de servicios financieros que ofrecen las compañías afiliadas con State Farm Bank no están asegurados por la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC, según sus siglas en inglés), ni constituyen un compromiso de State Farm Bank, ni están garantizados por el mismo, y están sujetos a riesgos de inversión, incluso la posible pérdida del capital.

Los productos de valores de State Farm son ofrecidos por State Farm VP Management Corp., One State Farm Plaza, Bloomington, Illinois 61710-0001, 1-800-447-4930 (para fondos de inversión) o 1-888-702-2307 (para productos variables). State Farm Mutual Funds no son productos de seguros. Los productos variables de State Farm son emitidos por State Farm Life Insurance Company (Sin licencia en MA, NY or WI) Bloomington, IL, State Farm Life y Accident Assurance Company (con licencia en New York y en Wisconsin). Estos productos no están asegurados por FDIC, no son productos del Banco y pueden perder valor. Para obtener información más completa, los inversionistas potenciales deben obtener un prospecto de los mutual funds o de los productos variables al llamar al número que aparece más abajo y leerlo con cuidado antes de hacer una inversión.

1-800-447-4930 (fondos minoristas), 1-800-447-0740 (fondos asociados) o 1-888-702-2307 (productos variables).

El retorno de las inversiones y los valores principales fluctuarán y sus acciones, cuando se canjeen, pueden tener un valor mayor o menor que el valor original.

Otros Acuerdos

Estas "Condiciones de Uso" se aplican al uso que tengas de este sitio y no cambian o alteran cualquier otro contrato o acuerdo entre tú y State Farm.

Cotizaciones de seguros/coberturas

En este momento, las cotizaciones en línea pueden no estar disponibles para todos los estados o provincias, o selecciones de productos, servicios o coberturas. Para más información acerca de productos, servicios, selección de coberturas u otros ofrecidos por State Farm, comunícate con un agente de State Farm.

Todas las cotizaciones generadas por este sitio son estimados basados en la información que ingresaste y no constituyen un contrato, contrato provisional ni acuerdo para extender una cobertura de seguro. Toda descripción de seguro provista en este sitio es una descripción general de las coberturas disponibles y no constituye un contrato. Para obtener cobertura debes presentar una solicitud a State Farm. Todas las solicitudes están sujetas a la aprobación de suscripción. Las coberturas y la disponibilidad pueden variar según el estado o provincia y límites adicionales mínimos de la cobertura pueden estar disponibles en tu estado. Para más información, comunícate con un agente de State Farm.

Presentación de reclamaciones en línea

Si eres cliente de State Farm, puedes elegir presentar una reclamación de seguro en línea donde el servicio esté disponible. La presentación de tu reclamación no obliga a State Farm a cubrir esta pérdida. La información que presentas con respecto a tu póliza de seguro y la pérdida está sujeta a revisión y verificación. State Farm se reserva el derecho de requerir información adicional antes de tomar una decisión con respecto a la reclamación. Un representante de reclamaciones se comunicará contigo sobre tu reclamación. Todas las disposiciones de la póliza contenidas en su póliza permanecen vigentes. En caso de tener alguna pregunta con respecto al límite de la cobertura de tu póliza, comunícate con tu agente de State Farm.

Términos y condiciones de mensajería de texto SMS

State Farm ofrece programas de mensaje de texto por única vez y suscripciones a servicios de mensajes de texto. Para obtener más información, por favor visita Términos y Condiciones de Mensajería de Texto SMS.

Cambios a este documento

El contenido de este sitio y estas "Condiciones de uso" están sujetos a cambios sin previo aviso.

Ley de aplicación/disolubilidad

Estas "Condiciones de Uso" se regirán y se interpretarán conforme a la ley del estado de Illinois sin referirse a ningún conflicto de las disposiciones de las leyes. Si alguna parte de estas "Condiciones de Uso" es ilícita, nula o no exigible, no afectará la validez o exigibilidad de ninguna de las demás provisiones.

Información adicional acerca de State Farm

Información sobre licencias de seguros - General

State Farm Mutual Automobile Insurance Company se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en los 50 estados, District of Columbia, y las provincias de Alberta, New Brunswick y Ontario. La compañía ofrece principalmente seguros para automóviles. En Estados Unidos la compañía también ofrece seguros para cuidado a largo plazo y por incapacidad, Complemento de Medicare y seguro de salud complementario, y seguros de automóviles comerciales. Número de la NAIC: 25178

State Farm Fire and Casualty Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en los 50 estados, District of Columbia, y las provincias de Alberta, New Brunswick y Ontario. La compañía principalmente ofrece líneas personales y líneas de seguro para la propiedad y por accidentes que abarcan por lo general a propietarios de viviendas y múltiples riesgos de comercios. En Estados Unidos la compañía también emite seguros para propietarios de embarcaciones, pólizas generales de responsabilidad personal, granja-rancho, automóviles comerciales, pólizas generales comerciales, pólizas profesionales y de especialidad, compensación para trabajadores, propiedad marítima terrestre y móvil, y bonos de garantía y de fidelidad. Número de la NAIC: 25143

State Farm General Insurance Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en todos los estados menos Rhode Island, Connecticut y Massachusetts, y ofrece principalmente en California. Su enfoque principal se encuentra en las líneas personales y de riesgos diversos que abarcan por lo general a propietarios de viviendas y múltiples riesgos de comercios. La compañía también ofrece seguros para propietarios de embarcaciones, pólizas generales de responsabilidad personal, granja-rancho, automóviles comerciales, pólizas generales comerciales, pólizas profesionales y de especialidad, compensación para trabajadores, propiedad marítima terrestre y móvil, y bonos de garantía y de fidelidad. Número de la NAIC: 25151

State Farm Indemnity Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois. A pesar de tener licencia en los estados de Illinois y New Jersey, sólo se dedica a ofrecer seguros de automóviles en New Jersey. Número de la NAIC: 43796

State Farm Guaranty Insurance Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Indemnity Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois. A pesar de tener licencia en los estados de Illinois y New Jersey, sólo se dedica a ofrecer seguro para automóviles en New Jersey. Número de la NAIC: 12251

State Farm Florida Insurance Company*, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Florida y posee licencia en Florida e Illinois. La compañía se dedica a ofrecer seguros de propiedad en el estado de Florida. Número de la NAIC: 10739

State Farm Life Insurance Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en District of Columbia, en todos los estados salvo en Massachusetts, New York y Wisconsin. La compañía ofrece principalmente seguros de vida individuales y productos de anualidad. Número de la NAIC: 69108

State Farm Life and Accident Assurance Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en Connecticut, Illinois, New York y Wisconsin. La compañía ofrece principalmente seguros de vida individuales y productos de anualidad. Número de la NAIC: 69094

State Farm Annuity and Life Insurance Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Life Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en todos los estados salvo en Connecticut, Florida, Iowa, Maine, Massachusetts, Minnesota, New Hampshire, New York, North Carolina, Oklahoma, Pennsylvania, Rhode Island, Texas y Wisconsin. Número de la NAIC: 94498

Información sobre licencias de seguros - Texas

State Farm Mutual Automobile Insurance Company se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en los 50 estados, District of Columbia, y las provincias de Alberta, New Brunswick y Ontario. La compañía ofrece principalmente seguros para automóviles. En Estados Unidos la compañía también ofrece seguros para cuidado a largo plazo y por incapacidad, Complemento de Medicare y seguro de salud complementario. Número de la NAIC: 25178

State Farm Fire and Casualty Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en los 50 estados, District of Columbia, y las provincias de Alberta, New Brunswick y Ontario. La compañía principalmente ofrece líneas personales y líneas de seguro para la propiedad y por accidentes que abarcan por lo general a propietarios de viviendas y múltiples riesgos de comercios, incluso propietarios de embarcaciones, pólizas generales de responsabilidad personal, propiedad marítima terrestre comercial, granja-rancho, pólizas generales comerciales, bonos de garantía y de fidelidad, y compensación para trabajadores. Número de la NAIC: 25143

State Farm Life Insurance Company, una subsidiaria propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company, se encuentra organizada bajo las leyes del estado de Illinois y posee licencia en District of Columbia, en todos los estados salvo en Massachusetts, New York y Wisconsin. La compañía ofrece principalmente seguros de vida individuales y productos de anualidad. Número de la NAIC: 69108

State Farm Lloyds** es una asociación de aseguradores que operan bajo un Lloyds Plan según lo establece el Artículo 941 del Código de Seguros de Texas y se encuentra bajo administración común con State Farm Mutual Automobile Insurance Company. State Farm Lloyds se dedica principalmente a ofrecer seguros de propietarios de viviendas y para múltiples riesgos, incluso seguros para propietarios, inquilinos, propietarios de embarcaciones, pólizas generales de responsabilidad personal, múltiples riesgos comerciales, granja-rancho, pólizas generales comerciales, automóviles comerciales, pólizas profesionales y de especialidad, propiedad marítima terrestre y móvil en Texas. Número de la NAIC: 43419

State Farm Lloyds, Inc.**, es una corporación de Texas y es propiedad integral de State Farm Mutual Automobile Insurance Company. Es el Apoderado de State Farm Lloyds.

State Farm County Mutual Insurance Company of Texas** es una compañía de mutual funds del condado organizada bajo las leyes del estado de Texas y se encuentra bajo administración común con State Farm Mutual Automobile Insurance Company. La compañía ofrece principalmente seguros de automóviles y de productos personales marítimo terrestres incluso en Texas. Número de la NAIC: 26816

Aviso sobre el idioma

Las pólizas de seguros, acuerdos, solicitudes, formularios y las requeridas notificaciones de State Farm están escritos en inglés. Este documento ha sido traducido para tu conveniencia. En el caso que surja un conflicto de interpretación, la versión del idioma inglés dominará.

Otras compañías

State Farm VP Management Corp., One State Farm Plaza, Bloomington, IL 61710-0001, 1-800-447-4930.
State Farm Bank, F.S.B., Bloomington, IL

Todas las compañías tienen domicilio en Bloomington Illinois salvo donde se especifica:

* Estado de Florida
** Estado de Texas

Información de contacto

Por favor comunícate con nosotros para más información