Pasar al contenido principal

Comienzo del contenido principal

Seguridad para ATV

Reglas de funcionamiento que tu familia debería saber antes de salir y cuando estén en el sendero.

People riding on ATVs

Los vehículos todoterreno (ATV, por sus siglas en inglés) son una excelente forma de divertirse y disfrutar del aire libre. Pero es importante recordar que no son juguetes y que operar uno de ellos requiere la instrucción y la preparación adecuadas.

Tanto si estás haciendo los quehaceres diarios en la granja como si haces recorridos de fin de semana, asegúrate de seguir los pasos adecuados para ayudar a mantenerte a ti y a tu familia seguros cuando utilicen un ATV.

Antes de que salgas en tu ATV

  • Toma un curso de capacitación de seguridad. Los ATV pueden viajar a más de 60 millas por hora y volcarse muy fácilmente. Saber cómo mantenerte seguro mientras manejas uno es esencial. Los temas típicos de los cursos incluyen arranques y paradas, giros rápidos, cómo manejar en colinas, paradas y virajes de emergencia, cómo manejar sobre obstáculos, equipos de protección, regulaciones locales, lugares para manejar y consideraciones medioambientales. El All-Terrain Vehicle Safety Institute®ofrece cursos de capacitación de seguridad en todo el país.
  • Usa equipo de protección. Un casco, botas, gafas, guantes, pantalones largos y una chaqueta o una camisa de manga larga ayudarán a proteger contra cortes y otras lesiones.
  • No transportes pasajeros. La mayoría de los ATV están diseñados para una persona a la vez. Transportar a un pasajero puede hacer que sea muy difícil controlarlos y que sean muy peligrosos.
  • Realiza un mantenimiento adecuado. Una lista de comprobación previa al viaje puede ayudarte a asegurar que tu ATV funcione correctamente y sea seguro para manejar. El combustible y el aceite, las llantas, los frenos, el volante, la cadena, el radiador y la batería son algunas de las cosas que puedes considerar comprobar.
  • Comprueba tu seguro. Asegúrate de que esté al día. Comunícate con tu agente local de State Farm® si necesitas información sobre cómo asegurar tu ATV.

En el sendero con tu ATV

  • Lleva un dispositivo de comunicación contigo. Es bueno tener un teléfono celular o un walkie-talkie en caso de emergencia, especialmente si viajas solo.
  • Maneja a una velocidad apropiada. Los ATV pueden ser inestables y difíciles de maniobrar si se manejan demasiado rápido para las condiciones. Para evitar volcar, mantén la velocidad adecuada para el terreno, especialmente en terrenos irregulares. También ten cuidado al acercarte a colinas, curvas y obstáculos.
  • No hagas maniobras peligrosas ni acrobacias. Podrían parecer divertidas y fáciles en la televisión, pero son extremadamente peligrosas y es mejor dejarlas para los expertos. La mayoría de las lesiones ocurren cuando los ATV son manejados de manera incorrecta.
  • Evita las drogas y el alcohol. Éstos pueden perjudicar enormemente el juicio y el tiempo de reacción y pueden provocar accidentes o lesiones graves.
  • Maneja en condiciones apropiadas. Los ATV no están diseñados para ser manejados en carreteras pavimentadas y no se sostienen bien en un choque con vehículos de pasajeros. En los últimos años, ha habido un aumento en el número de muertes y lesiones relacionadas con ATV en las carreteras públicas. Mantente fuera de la carretera y maneja solo en terreno seguro.

Niños y los ATV

  • Nunca permitas que los niños manejen un ATV para adultos. Los niños menores de 16 años tienen el doble de probabilidad de lesionarse manejando un ATV para adultos comparado con aquellos que manejan ATV para jóvenes. Si permites que tu hijo use un ATV, asegúrate de seguir la etiqueta de advertencia de recomendación de edad mínima del fabricante.
  • Determina la preparación de tu hijo. Operar un ATV requiere que el conductor reconozca y reaccione ante todo tipo de peligros potenciales. Los factores a considerar incluyen el desarrollo físico, social, emocional y motriz de tu hijo, así como la habilidad de tomar decisiones acertadas. El ATV Safety Institute tiene una lista de comprobación relacionada con la preparación para ayudarte a tomar una decisión informada sobre la preparación de tu hijo.
  • Monitorea cuidadosamente. Los niños en ATV deberían ser supervisados ​​en todo momento para asegurarse de que los estén operando de manera segura. Si no es así, es posible que desees reconsiderar su habilidad y criterio para manejar un ATV de manera segura.
  • Edúcate a ti mismo y a tu hijo. Asegúrate de que ambos tengan la capacitación adecuada sobre cómo manejar con seguridad un ATV. Una lista de comprobación sobre la prevención de lesiones relacionadas con ATV (en formato PDF) puede ayudarte a comenzar.

No importa tu edad, nivel de manejo o años de experiencia operando un ATV, siempre es buena idea estar preparado y recordar las reglas básicas de seguridad. No hay ninguna razón por la cual la experiencia a campo través no sea agradable para todos.

State Farm® (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas) no se hace responsable y no endosa ni aprueba, implícita ni explícitamente, el contenido de ningún sitio de terceros vinculado por hiperenlace con esta página. State Farm no tiene la facultad para modificar, actualizar ni controlar el contenido de los sitios de terceros vinculados por hiperenlace. El acceso a los sitios de terceros queda bajo el propio riesgo del usuario, se proporciona solo para propósitos informativos y no es una solicitación de compra ni venta de ninguno de los productos a los que pueda hacerse referencia en tales sitios de terceros.

La información en este artículo se obtuvo de varias fuentes que no están relacionadas con State Farm®. Aunque nosotros consideramos que es confiable y precisa, no garantizamos la precisión ni la confiabilidad de la misma. Estas sugerencias no son una lista completa de todas las medidas de control de pérdida. La información no tiene la intención de reemplazar los manuales o instrucciones provistos por el fabricante o el consejo de un profesional capacitado. Ni tiene la intención de activar la cobertura de nuestra póliza. State Farm no garantiza los resultados del uso de esta información.


Selecciona para comenzar una cotización.




844-373-0003

También importante

Evita esta condición de manejo que podría resultar fatal

Evita esta condición de manejo que podría resultar fatal

Manejar somnoliento causa más de 100,000 choques cada año. Aprende cómo reducir el riesgo.

Consejos para organizar una fiesta de fútbol americano segura

Consejos para organizar una fiesta de fútbol americano segura

A todos les encanta una fiesta con amigos para ver el gran juego; solo no olvides nominar a un conductor designado para después.

Artículos relacionados

Lo que deberías saber antes de comprar un RV

Lo que deberías saber antes de comprar un RV

Hay algunas cosas que se deberían tomar en cuenta al comprar un RV.

Hablando de motocicletas con un piloto

Hablando de motocicletas con un piloto

La sabiduría del seguro de motocicleta dispensada por un ciclista veterano y agente de State Farm.

Consejos para vender tu motocicleta

Consejos para vender tu motocicleta

¿Buscas vender tu moto? Aquí hay algunas cosas a tener en cuenta.