Empezar con el pie derecho: Seguro de auto para extranjeros
¿Recién llegado a los Estados Unidos y quieres manejar? Infórmate sobre el seguro de carros y lo que se necesita para los conductores extranjeros.
Seguro de auto para extranjeros
Navegar el mundo del seguro de auto puede ser difícil, especialmente para conductores extranjeros en los Estados Unidos. Ya sea si solo estás visitando o planeas mudarte a los Estados Unidos, existen requisitos especiales para manejar que pueden diferir de otros países. Por eso hay que entender cuando se necesita seguro de auto y qué coberturas incluir puede ser importante antes de comenzar tus viajes.
¿Cuándo se necesita un seguro de carros para inmigrantes?
En los Estados Unidos, todos necesitan dos cosas antes de poder manejar: una licencia de conducir y, en la mayoría de los estados, seguro de vehículo. Las reglas para ambos son diferentes según el estado en el que vivas. Algunos estados pueden requerir un número de Seguro Social para obtener una licencia. Consulta con la agencia de licencias en tu estado para confirmar lo que se requiere.
Si tu tiempo en los Estados Unidos es corto, muchas compañías de carros de alquiler ofrecen un seguro cuando alquilas un vehículo. Esta cobertura temporal suele ser adecuada para viajes cortos. Puedes elegir entre varias opciones de cobertura, inclusive responsabilidad civil, choque y seguro con cobertura amplia, dependiendo de tus necesidades y del nivel de riesgo con el que te sientas cómodo. Para ayudar a determinar "¿Cuánto seguro de responsabilidad civil necesito?", investiga los requisitos mínimos del estado y considera una cobertura adicional para mayor seguridad.
Para aquellos que se están mudando a los Estados Unidos, obtener seguro de carros con una licencia extranjera es una prioridad. Muchos proveedores de seguros ofrecen seguro de carros para inmigrantes y no ciudadanos, pero es posible que debas proporcionar documentación adicional o cumplir con criterios específicos.
¿Puedo comprar un seguro de carros con una licencia de conducir internacional?
Sí, puede ser posible a corto plazo. Sin embargo, puede haber casos en los que algunas compañías de seguros no ofrezcan seguro para conductores extranjeros hasta que tengas una licencia de conducir de los Estados Unidos. Dependiendo del país de donde seas y del estado en el que manejes mientras estés en los Estados Unidos, es posible que puedas usar la licencia de conducir de tu país de origen. Además, puedes obtener un Permiso de Conducir Internacional (IDP, por sus siglas en inglés), que, en ocasiones, se conoce como licencia de conducir internacional, que te permite manejar legalmente en los Estados Unidos y muchos otros países. Si manejas con la licencia de tu país, es posible que solo se te permita manejar durante tres meses, mientras que una IDP podría permitirte hasta un año. Consulta con tu Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) local y tu compañía de seguro para ver qué reglas pueden aplicarse a tu situación específica.
Proceso de selección de seguros para conductores extranjeros
Cuando se trata de un seguro de carros, varios factores pueden influir en el costo, como la cobertura que elijas. Además, si no tienes un historial de manejo establecido en los Estados Unidos, es posible que se te considere como un "conductor nuevo". Encontrar el seguro de auto correcto puede ser abrumador, pero estos pasos clave pueden ayudarte a simplificar tu proceso de toma de decisiones:
- Reúne documentos importantes tales como tu licencia de tu país de origen, permiso de conducir internacional y tu historial de manejo.
- Compara cotizaciones de seguro con compañías que ofrecen seguro de auto para conductores extranjeros.
- Confirma los requisitos mínimos necesarios en tu estado.
- Selecciona una póliza que te proporcione la cobertura adecuada para tus necesidades.
¿A quién ayuda a proteger el seguro de auto?
¿Te has preguntado alguna vez por qué es obligatorio en los Estados Unidos tener seguro de carro antes de poder manejar? Aunque parezca un poco exagerado, cada vez que una persona maneja, se expone al riesgo de tener un accidente. Y si te pasa a ti y no tienes seguro, podrías tener que pagar de tu propio bolsillo no solo las reparaciones, sino también los gastos médicos tanto para ti como para la otra persona. En otras palabras, los ahorros que tanto te costó ganar podrían destinarse a pagar un accidente de carros. El seguro de responsabilidad civil del seguro de carros ayuda a protegerte a ti y a tu familia si tienes la culpa del accidente y hasta la cantidad límite de la póliza que elijas.
¿Cuánta cobertura de seguro de carros se necesita para los que no son ciudadanos de los Estados Unidos?
Para ayudar a determinar qué tipo de seguro de carros se requiere, comunícate con el DMV en tu estado. La mayoría de los estados requieren al menos una cobertura de responsabilidad civil, que generalmente pague los daños a la propiedad y los costos médicos por lesiones de otros si se considera que tú tienes la culpa de un accidente.
Algunos estados tienen requisitos mínimos de cobertura para ayudar a cubrir tus propios gastos. La cobertura para tus propios gastos médicos se llama Protección Contra Daños Personales (PIP, por sus siglas inglés) o Cobertura de Pagos Médicos (MPC, por sus siglas inglés). Qué cobertura esté disponible para ti depende del estado en el que busques cobertura. En ciertos estados, es obligatoria además de la cobertura de responsabilidad civil. Para ayudar a pagar los daños a tu vehículo como resultado de un accidente de carros, necesitarías una cobertura contra choques que no es obligatoria en ningún estado. Es posible que desees considerar esta cobertura, por si tienes un choque de carro y no tienes dinero para reparar tu carro.
Si quieres más información del tema, State Farm ofrece varios tipos de cobertura y puedes hablar con un agente para que te ayude a revisar tus opciones.
Opciones de coberturas adicionales
Además de la cobertura de responsabilidad civil y de la cobertura de PIP, algunos estados pueden requerir coberturas adicionales, como la cobertura contra conductor sin seguro y la cobertura contra conductores con seguro insuficiente. Ambos tipos de cobertura pueden ayudar a cubrir gastos si estás involucrado en un accidente con alguien que no tiene seguro o cuya cobertura no cubre los daños resultantes o los costos médicos.
¿Qué pasa si manejo sin seguro y no tengo accidentes?
Manejar sin seguro puede resultar en sanciones que pueden incluir multas o el riesgo de que tu licencia y registro sean suspendidos o revocados.
En fin, hay demasiado por aprender en cuanto a seguros en Estados Unidos. Pero no tienes que saberlo todo. Un agente de State Farm puede ayudarte a explicarte a menudo en el idioma que hablas. Hay muchos agentes que son bilingües o que tienen personal bilingüe, que se pueden encontrar en las opciones de búsqueda avanzada en la página Localiza a un agente de State Farm.
¿Qué pasa si viajo desde Canadá?
Antes de viajar a los Estados Unidos, consulta con tu compañía de seguro de auto para verificar la cobertura de tu viaje. Si vas a mudarte a los Estados Unidos, deberás registrar tu carro en el DMV del estado de tu nuevo hogar y obtener un seguro.
Puedes obtener una cotización de seguro de auto ahora mismo o darnos algunos detalles para que un agente de State Farm se comunique después contigo.
Este artículo fue redactado con la ayuda de inteligencia artificial.
La información contenida en este artículo se obtuvo a través de varias fuentes no relacionadas con State Farm® (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas). Aunque nosotros consideramos que es confiable y precisa, no garantizamos la precisión ni la confiabilidad de la misma. State Farm no se hace responsable y no endosa ni aprueba, implícita ni explícitamente, el contenido de ningún sitio de terceros que pudiera estar vinculado por hiperenlace con esta página. La información no tiene la intención de reemplazar los manuales, las instrucciones ni la información provistos por el fabricante o el consejo de un profesional capacitado o de afectar la cobertura bajo cualquier póliza de seguro aplicable. Estas sugerencias no son una lista completa de todas las medidas de control de pérdida. State Farm no garantiza los resultados del uso de esta información.
Ni State Farm ni sus agentes proveen asesoría fiscal ni legal.
State Farm Mutual Automobile Insurance Company
State Farm Indemnity Company
Bloomington, IL
State Farm County Mutual Insurance Company of Texas
Richardson, TX