Pasar al contenido principal

Comienzo del contenido principal

Cobertura de pagos médicos

La cobertura de pagos médicos (Med Pay) ayuda a pagar los gastos médicos y funerarios cuando la persona cubierta —el titular de la póliza, los pasajeros o un familiar del titular de la póliza— se lesiona en un accidente automovilístico, sin importar quién sea el responsable. La cobertura de pagos médicos es una adición a tu póliza de automóviles o de propietarios de vivienda y se aplica únicamente en los estados donde la cobertura de pagos médicos se encuentra disponible.

Por ejemplo, si te lesionas en un accidente de vehículo de motor mientras viajas en el vehículo de otra persona, utilizando el transporte público o incluso cruzando la calle, la cobertura de pagos médicos te ayudará a pagar tus gastos médicos de acuerdo con la póliza.

Obtén una cotización de seguro de automóviles

¿Cómo funciona Med Pay?

He aquí algunos ejemplos de cuándo la cobertura de pagos médicos ayudará a pagar los gastos médicos o funerarios causados por un accidente automovilístico:

  • Sufres una lesión al golpear accidentalmente a otro carro mientras manejas por un estacionamiento
  • Tu cónyuge se lesiona cuando le atropella un carro mientras cruza la calle
  • Tu hijo se lastima en un accidente mientras viaja como pasajero en el carro de un amigo
  • Uno de tus pasajeros se queja de dolor en el cuello después de que el carro que estás manejando es chocado por detrás por otro vehículo.

Lo que no cubrirá la cobertura de pagos médicos

  • Las lesiones que sobrepasen la cantidad de cobertura de tu póliza
  • Los daños causados a vehículos o a otra propiedad
  • Las lesiones del conductor y de los pasajeros de otro vehículo sufridas en un accidente del cual eres el responsable. Hay una cobertura separada de responsabilidad civil por lesiones corporales disponible para ello.

¿Cuánto Med Pay deberías tener?

La mayoría de los estados no la requiere y, si tienes seguro de salud a través de tu empleador, podrías preguntarte si vale la pena agregar el costo de la cobertura de pagos médicos a tu póliza de seguro de automóviles.

Si estás considerando esta cobertura, ten presente que —a diferencia del seguro de salud— no hay deducibles ni copagos con la cobertura de pagos médicos. Comienza a pagar desde el primer dólar de los gastos incurridos y paga independientemente de quién sea el responsable del accidente. También pagará por los gastos que tu seguro de salud podría no cubrir, como visitas al quiropráctico o utilizar una ambulancia.

Otra excelente razón para tener la cobertura de pagos médicos —aun cuando ya tengas seguro de salud— es que es relativamente económica. No podemos decirte cuánto te costará la cobertura de pagos médicos hasta que veamos tus circunstancias específicas, pero muchos titulares de póliza descubren que pueden agregar esta cobertura por una cantidad entre $5 y $8 al mes. El costo aumenta a medida que se incrementan los límites de cobertura, por supuesto.

Preguntas comunes sobre la cobertura de pagos médicos

¿Cuál es la diferencia entre la cobertura de pagos médicos y la cobertura de responsabilidad civil?

La cobertura de pagos médicos paga tus gastos médicos por un accidente, sin importar quién sea el responsable. Cuando te veas involucrado en un accidente automovilístico y se considere que eres "la parte culpable", el seguro de responsabilidad civil de carros (o también conocido como cobertura de responsabilidad civil) pagará a las otras partes involucradas en el accidente cuando sufran lesiones.

¿Med Pay cubre los ingresos perdidos cuando montas bicicleta?

Un plan típico de cobertura de pagos médicos no pagará la pérdida de salarios independientemente de cómo te lesionaste, pero pagará los gastos médicos que surjan de un accidente automovilístico, sin importar si estabas caminando, andando en bicicleta o en un carro.

¿La cobertura de pagos médicos se requiere por ley estatal?

La cobertura de pagos médicos es opcional en la mayoría de los estados, a diferencia de la cobertura de Protección contra Daños Personales (PIP, por sus siglas en inglés), que es obligatoria en algunos estados.

¿Obtengo la cobertura de pagos médicos con mi seguro de automóviles o de propietarios de vivienda?

Por lo general, la cobertura de pagos médicos es una adición a tu seguro de automóviles, pero en algunos casos se puede agregar a tu póliza de propietarios de vivienda. Comunícate con un agente de State Farm para obtener ayuda al decidir qué es correcto para ti.

Simple Insights® por State Farm®

Aprovecha lo que hemos aprendido con los años en Simple Insights.

¿Interesado en comprar un carro clásico? Aquí tienes la guía del comprador que necesitas.

¿Interesado en comprar un carro clásico? Aquí tienes la guía del comprador que necesitas.

Cómo inspeccionar y comprar el carro clásico que mejor se ajuste a lo que buscas

¿Se refleja tu estilo de vida en tu seguro?

¿Se refleja tu estilo de vida en tu seguro?

Entiende tus opciones de seguro para que puedas ser igual de selectivo como eres con tus carros.

Deducibles y coberturas de seguro de carros: Elegir bien

Deducibles y coberturas de seguro de carros: Elegir bien

Deducibles altos versus deducibles bajos y un desglose de los distintos tipos de cobertura de seguro de automóviles.

3 razones por las que están subiendo las tarifas del seguro de automóviles

3 razones por las que están subiendo las tarifas del seguro de automóviles

Por qué están subiendo las tarifas del seguro de automóviles.

Clasificaciones de seguro de motocicleta

Clasificaciones de seguro de motocicleta

Descubre la posición de tu motocicleta en nuestras clasificaciones anuales de seguro de motocicleta — y cómo afectará tu prima —.

¿Puede alguien más manejar mi carro?

¿Puede alguien más manejar mi carro?

Descubre qué pasa si alguien más maneja tu carro y tiene un accidente.

Como un buen vecino, State Farm está ahí.

State Farm tiene muchas opciones de seguro de automóviles. Puedes obtener una cotización de seguro de automóviles en línea o hablar con un agente, quien gustosamente te ayudará a seleccionar cantidades de cobertura y productos de seguro hechos a tu medida.

Aclaración

Por favor recuerda que las descripciones anteriores incluyen solo una descripción general de las coberturas disponibles y no son una declaración de contrato. Todas las coberturas están sujetas a todas las disposiciones de la póliza y a los endosos aplicables. Las opciones de cobertura podrían variar según el estado. Para conocer más acerca de la cobertura del seguro de automóviles en tu estado, comunícate con tu agente de State Farm.

State Farm Mutual Automobile Insurance Company
State Farm Indemnity Company
Bloomington, IL

State Farm County Mutual Insurance Company of Texas
Richardson, TX