Pareja recién casada hablando sobre seguro de salud individual vs. seguro de salud para casados.

¿Deberían las parejas casadas combinar el seguro de salud?

Para el seguro de salud de parejas casadas, es común elegir entre mantenerse en planes separados o unirse a la cobertura de uno de los cónyuges. Aquí te mostramos cómo comparar costos, redes y reglas del empleador para que puedas decidir qué se ajusta a tus necesidades.

Vista general: Casarse es a menudo un evento de vida elegible que puede permitirte cambiar tu seguro de salud fuera del período de inscripción abierta. La decisión de combinar planes generalmente depende del costo anual total (primas más costos previstos del propio bolsillo), las redes de proveedores, la cobertura de recetas médicas y las reglas del empleador, como recargos por cónyuge. Muchas parejas comparan mantenerse en planes separados versus unirse a un plan para ver cuál se adapta mejor a sus necesidades.

El matrimonio puede ser un evento de vida elegible que te permita cambiar tu seguro de salud fuera del período de inscripción abierta. Ese momento puede generar una pregunta común: ¿deben las parejas casadas combinar su seguro de salud o mantener planes separados? No hay una respuesta única que sea correcta para todos. La decisión a menudo se reduce a costos, acceso a doctores y recetas médicas y reglas del empleador.

Lo que puede significar combinar el seguro de salud

Cuando las parejas hablan de combinar cobertura, generalmente se refieren a una de estas opciones:

  • Planes separados: Cada cónyuge mantiene su propio plan.
  • Un plan compartido: Un cónyuge se une al plan del otro cónyuge.
  • Cobertura doble: Un cónyuge está cubierto por dos planes (si está permitido). Esto generalmente implica la coordinación de beneficios, donde un plan paga primero y el otro puede que cubra algunos costos elegibles restantes.

Cobertura separada vs. compartida vs. doble

Utiliza esto como una guía para la conversación. Las opciones puede que varíen según costos, necesidades de atención y reglas del plan.

Estructura de la cobertura
Cuando puede ser apropiado
Qué verificar antes de que decidas

Mantén planes separados.

Cuando agregar a un cónyuge es costoso o cada cónyuge necesita diferentes doctores o redes.

Dos primas solo para empleados vs. una prima para empleado y cónyuge; el deducible y los gastos máximos del propio bolsillo de cada plan; redes de doctores y hospitales; cobertura de recetas médicas.

Únete a un plan compartido.

Cuando un plan tiene un costo menor para dos personas o cubre proveedores y medicamentos clave mejor.

Prima para empleado y cónyuge; recargo o exclusión para cónyuge; deducible familiar y gastos máximos familiares del propio bolsillo; la cobertura de maternidad/recién nacido es relevante; formulario de recetas médicas.

Considera la cobertura doble (si está permitida).

Cuando un cónyuge tiene altos costos y ambos planes tienen primas bajas, o hay una razón específica para tener dos planes

Si ambos planes lo permiten; cómo funciona la coordinación de beneficios; costo total de las primas; si la cobertura doble afecta la elegibilidad para una HSA.

Cuando el matrimonio puede que te permita cambiar de planes

Muchos planes de empleadores permiten cambios después de ciertos eventos de vida, y el Mercado de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés) también ofrece períodos de inscripción especiales para eventos elegibles. Los plazos y fechas de vigencia pueden variar según el plan y el empleador, por lo que las parejas suelen verificar los tiempos con anticipación, especialmente si desean que la cobertura comience poco después de la boda.

El costo anual total puede ser más útil que solo la prima

Es común comparar solo la prima mensual. Muchas parejas también analizan el panorama general:

  • Primas: Lo que pagas en cada cheque de pago o cada mes.
  • Deducible: Lo que podrías pagar antes de que el plan cubra muchos servicios.
  • Copagos/coseguro: Lo que podrías pagar cuando recibes atención médica.
  • Máximo de gastos del propio bolsillo: La cantidad máxima que podrías pagar en un año por atención cubierta dentro de la red (aplican las reglas del plan).

Los límites de costos compartidos de la ACA pueden cambiar de un año al otro, por lo que es útil confirmar las cifras actuales para el año de tu plan.

Las redes y las recetas médicas pueden cambiar el costo real

Aunque un plan parezca más barato en la prima, el acceso y los detalles de cobertura pueden cambiar lo que realmente pagas.

Aspectos que las parejas suelen comparar:

  • ¿Tus actuales doctores y el hospital de preferencia están dentro de la red?
  • ¿Necesitas referencias (común en algunos tipos de planes)?
  • ¿Están tus recetas médicas en el formulario del plan (la lista de receta médicas cubiertas por el plan) y en qué nivel se encuentran?
  • ¿Algún medicamento requiere autorización previa o utiliza una farmacia especializada?

Reglas sobre recargos para cónyuges y exclusiones para cónyuges que debes consultar

Las reglas del empleador pueden influir bastante en si conviene o no agregar a un cónyuge.

  • Recargo por cónyuge: Algunos empleadores cobran una cantidad extra para cubrir a un cónyuge que podría inscribirse en su propio plan de empleador.
  • Exclusión para cónyuge: Algunos empleadores pueden no permitir la cobertura para el cónyuge si este tiene su propia opción con su empleador (pueden aplicarse excepciones según el empleador).

Dado que estas prácticas varían, generalmente vale la pena confirmar la regla y el costo con Recursos Humanos (HR, por sus siglas en inglés). Las encuestas a empleadores registran qué tan comunes son los recargos para cónyuges y cómo los empleadores manejan la elegibilidad del cónyuge.

Planificar para un bebé o la atención continua puede cambiar la comparación

Si esperas un mayor uso médico en el próximo año, la decisión suele dejar de centrarse en "quién tiene la prima más barata" y se enfoca más en qué plan podría manejar los costos más altos de manera más predecible.

Ejemplos de artículos para comparar al prepararte financieramente para un bebé:

  • Atención de maternidad y cobertura hospitalaria dentro de la red.
  • Cómo se agrega un recién nacido y el plazo de inscripción.
  • Necesidades de fisioterapia, atención de salud mental o un especialista.
  • Copago por recetas médicas costosas y coseguro para medicamentos especializados.

Detalles de HSA y FSA para confirmar antes de cambiar

Si alguno de los cónyuges aporta a una Cuentas de Ahorros para la Salud (HSA, por sus siglas en inglés), cambiar de plan o agregar cobertura puede afectar la elegibilidad. La elegibilidad para una HSA depende de tener un Plan de Salud con Deducible Alto (HDHP, por sus siglas en inglés) elegible y no tener cierta otra cobertura. Las directrices del IRS y los límites anuales de contribución pueden cambiar, por lo que es buena idea verificar las reglas actuales para tu año fiscal.

Preguntas para hacer a HR antes de agregar a un cónyuge a tu seguro de salud

Estas preguntas mantienen el enfoque en hechos y detalles del plan en lugar de suposiciones:

  • ¿Es el matrimonio un evento de vida elegible para nuestro plan y cuál es la fecha límite de inscripción?
  • ¿Cuándo comenzaría la cobertura para el cónyuge agregado?
  • ¿Cuáles son los niveles de primas (solo empleado, empleado más cónyuge, empleado más hijos, familiar)?
  • ¿Existe un recargo para cónyuges o una exclusión para cónyuges?
  • ¿Cómo funcionan el deducible y el máximo de gastos del propio bolsillo para dos personas en un mismo plan?
  • ¿Nuestros doctores, hospitales y recetas médicas están cubiertos dentro de la red o en el formulario?
  • Si se permite cobertura doble, ¿cómo funciona la coordinación de beneficios?
  • ¿Hay problemas relacionados con HSA/FSA que debamos considerar antes de cambiar la cobertura?

Tomar en cuenta todos estos factores, como las opciones disponibles, necesidades médicas, costos, etc., podría ayudarte a determinar cuál es la mejor opción para ti y tu cónyuge.

Este artículo fue redactado con la ayuda de inteligencia artificial y revisado por los editores de State Farm.

La información en este artículo se obtuvo de varias fuentes que no están relacionadas con State Farm® (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas). Aunque consideramos que es confiable y precisa, no garantizamos la precisión ni la confiabilidad de la información. State Farm no se hace responsable y no respalda ni aprueba, implícita ni explícitamente, el contenido de ningún sitio de terceros que pueda estar vinculado por hiperenlace con esta página. La información no tiene la intención de reemplazar los manuales, las instrucciones ni la información provistos por el fabricante o el consejo de un profesional capacitado o de afectar la cobertura bajo cualquier póliza de seguro aplicable. Estas sugerencias no son una lista completa de todas las medidas de control de pérdida. State Farm no garantiza los resultados del uso de esta información.

Comienza una cotización

Selecciona un producto para comenzar una cotización.

Encuentra agentes cerca de
ti o contáctanos

Hay uno listo para ofrecer un servicio personalizado que se ajuste a tus necesidades específicas.

Artículos relacionados

Cubre a dos personas con una póliza de seguro, a menudo a un costo más bajo

El seguro conjunto de vida universal puede cubrir a dos personas con un beneficio por fallecimiento con ingresos libres de impuestos que se paga a los beneficiarios.

Lista de comprobación para antes y después del matrimonio

¿Estás planeando casarte o has dado el sí recientemente? Repasemos algunos puntos para tratar antes y después del "sí, acepto".

Consejos para planificar una boda dentro del presupuesto

Planificar la boda de tus sueños mientras te apegas a un presupuesto puede ser todo un desafío. ¡Obtén ideas sobre cómo ahorrar dinero y maximizar el presupuesto de tu boda, al mismo tiempo que creas tu día perfecto!

Cubre a dos personas con una póliza de seguro, a menudo a un costo más bajo

Las pólizas de seguro conjunto de vida universal flexible pueden servir para parejas y socios de negocios.