Pareja sentada en un carro con la vendedora mirando por la ventanilla y hablando sobre arrendar o comprar el vehículo.

¿Debería comprar o arrendar un carro?

Revisa nuestra lista de pros y contras para ayudarte a tomar una decisión informada.

Existen muchos factores que pueden afectar la decisión de arrendar o comprar un carro, camión o SUV. Una consideración primaria es cómo piensas utilizar el vehículo nuevo. ¿Es un complemento a tu flota actual? O ¿va a reemplazar a un vehículo más antiguo? Otro factor a sopesar es si el vehículo se utilizará o no para viajar diariamente al trabajo, o si es más probable que sea lo que todos conocemos como un "carro de supermercado".

Y también está el vehículo para un nuevo conductor adolescente o uno que va a la universidad. Estas compras suelen ser de carros usados y, por defecto, no son necesariamente una opción de arrendamiento.

Considera abordar esas preguntas antes de que comiences tu búsqueda de un carro, camión o SUV nuevo o usado.

En general, algunas personas prefieren la comodidad que ofrece un arrendamiento al poder desprenderse del vehículo después de cierto tiempo. Sin embargo, existen restricciones como el millaje anual y el uso y desgaste del vehículo arrendado.

A otras personas les agrada la idea de acabar siendo propietarios del vehículo. Hay algo que decir acerca de tener la opción de poder usar algún día el valor neto de tu carro, camión o SUV comprado cuando lo vas a cambiar por uno nuevo. De cualquier modo, tu crédito y presupuesto serán factores en esta decisión.

  Comprar Arrendar
Pagos Pago completo o pagos mensuales del préstamo Pagos mensuales por un período fijo de tiempo
Titularidad Tuyo después de que el préstamo se salde Concesionario
Plazos Plazo promedio del préstamo: 69 meses Plazo promedio del arrendamiento: 36 meses
Cuotas Ninguna cuota adicional aparte de los costos por adelantado Cuotas adicionales por millaje excesivo, personalizaciones, uso y desgaste extra, adquisición o limpieza
Millaje Millaje ilimitado Millaje limitado
Personalización Permitida Permitida, pero hay que volverlo a una condición vendible y hay que arreglar cualquier daño residual debido a las personalizaciones antes de devolver el carro
Terminación prematura Ninguna cuota por terminación prematura, se puede vender o intercambiar el carro en cualquier momento Se puede aplicar una cuota por terminación prematura

Pros y contras de comprar un carro

Pros de comprar

  • Capacidad de personalizar el vehículo
  • Flexibilidad de venderlo cuando lo desees
  • Eventualmente no tendrás que hacer más pagos
  • Reduce tus primas de seguro
  • Puede acumular valor neto
  • Costos más bajos en total comparado con arrendar

Contras de comprar

  • Problemas de intercambio y venta
  • Costos de mantenimiento más altos
  • Depreciación rápida del 10% al 20% cada año
  • Pagos de préstamos más altos

Pros y contras de arrendar un carro

Pros de arrendar

  • Pagos mensuales más bajos en promedio que los de un préstamo para automóvil
  • Pago de enganche más bajo
  • Impuestos: no hay pago de impuestos de ventas por adelantado y podría haber ventajas fiscales por su uso comercial
  • Capacidad de manejar un carro nuevo cada ciertos años
  • La mayoría de las reparaciones están cubiertas por la garantía de fábrica
  • El arrendamiento podría cubrir el mantenimiento programado, como cambios de aceite

Contras de arrendar

  • Millaje limitado, comúnmente de 12,500 a 15,000 por año
  • La terminación prematura puede ser costosa
  • Posibles multas por uso y desgaste general
  • Artículos prescindibles, como llantas, no están cubiertos por el arrendamiento

Algunas otras consideraciones importantes

  • ¿Por cuánto tiempo quiero tener el vehículo?
  • ¿Cuántas millas manejo anualmente?
  • ¿Cuál es mi presupuesto mensual?
  • ¿Puedo pagar primas de seguro más altas?
  • ¿Mis decisiones de estilo vida, como mascotas o niños, podrían afectar la condición del carro?

Calcula la diferencia

Utiliza esta calculadora de arrendar vs. comprar para ayudarte a decidir si es mejor arrendar o comprar un carro, camión o SUV. Sobre todo, evita excederte. Ya sea que termines arrendando o comprando ese vehículo nuevo, existen demasiadas tentaciones de comprar más de lo que realmente puedes pagar. Ve con un plan y presupuesto claros y ¡cúmplelos!

Después de que decidas cuál es la mejor opción de compra de carro para ti, no olvides comunicarte con tu agente de State Farm® para asegurar tu carro nuevo.

Por favor, consulta con tu asesor fiscal, legal o de inversiones sobre tu situación específica.

La información contenida en este artículo se obtuvo a través de varias fuentes no relacionadas con State Farm® (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas). Aunque nosotros consideramos que es confiable y precisa, no garantizamos la precisión ni la confiabilidad de la misma. State Farm no se hace responsable y no respalda ni aprueba, implícita ni explícitamente, el contenido de ningún sitio de terceros que pueda estar vinculado por hiperenlace con esta página. La información no tiene la intención de reemplazar los manuales, las instrucciones ni la información provistos por el fabricante o el consejo de un profesional capacitado o de afectar la cobertura bajo cualquier póliza de seguro aplicable. Estas sugerencias no son una lista completa de todas las medidas de control de pérdida. State Farm no garantiza los resultados del uso de esta información.

State Farm Mutual Automobile Insurance Company­
State Farm Indemnity Company­
Bloomington, IL

State Farm County Mutual Insurance Company of Texas­
Richardson, TX

Comienza una cotización

Selecciona un producto para comenzar una cotización.

Encuentra agentes cerca de
ti o contáctanos

Hay uno listo para ofrecer un servicio personalizado que se ajuste a tus necesidades específicas.

Artículos relacionados

Lo básico que necesitas saber sobre préstamos para carros

Entender algunos conceptos básicos puede ayudarte a tomar una buena decisión con respecto a tomar dinero prestado para financiar un vehículo.

Calcula cuál es la mejor opción: reembolso para carro nuevo o financiamiento especial

¿Es mejor optar por el financiamiento especial del concesionario? Esta herramienta en línea te ayudará a averiguarlo.

Cómo comprar un carro usado de un concesionario o de un vendedor particular

Comprar un carro usado es una excelente manera de ahorrarte algo de dinero, pero considera estos consejos antes de comprar.

Cosas que debes considerar al comprar un carro

Intercambios, pagos, precio de compra y pagos de enganche: Estos elementos esenciales sobre cómo comprar un carro pueden ayudarte a encontrar el vehículo ideal para satisfacer tus deseos y necesidades.