Seguros
Protege tu propiedad cuando estás de viaje

El seguro de propiedad en tránsito (inland marine) te ayuda a proteger tu negocio mientras estás fuera

Cuando estás trabajando fuera de las instalaciones, tu póliza para dueños de empresa no siempre cubre tus herramientas, equipo y computadoras, y esto puede poner en riesgo a tu negocio. State Farm® ofrece un seguro de propiedad en tránsito (inland marine) contra todo riesgo para cubrir la mayoría de la propiedad del negocio, incluyendo herramientas y equipo de contratistas, así como la propiedad de otros.

Localiza a un agente

¿Qué está cubierto?

El seguro de propiedad en tránsito (inland marine) generalmente cubre la propiedad que sea portátil o de naturaleza transportable. A menudo cubre la propiedad que necesita una protección más amplia de la que puede proveer una póliza típica de seguro de propiedad. Por ejemplo:

  • Computadoras/sistemas informáticos
  • Herramientas y equipos para contratistas artesanos (desde equipos móviles hasta herramientas de mano)
  • Comerciantes de obras de arte/galerías (cubre las obras de arte y herramientas/equipos usados en conjunto con obras de arte)
  • Equipo de cámara para fotógrafos
  • Cargamento por camión (cubre los bienes que son transportados por un camionero asegurado)
  • Anexo para transporte (cubre los bienes enviados por, o a nuestro asegurado a través de una empresa de transporte)
  • Peluqueros de mascotas (cubre su equipo, especialmente para aquellos con operaciones móviles)
  • Veterinarios (cubre su equipo, especialmente cuando es portátil por naturaleza)
  • Anexo para máquinas expendedoras: se usa para cubrir máquinas expendedoras (no lo que contienen)
  • Anexo para servicio de distribuidores: cubre equipo usado por contratistas de servicio/instaladores (electrodomésticos, pisos, plomeros, etc.)

Comunícate con tu agente hoy mismo para obtener ayuda para determinar tus necesidades de cobertura de propiedad en tránsito (inland marine).

Además del seguro de propiedad en tránsito (inland marine), también puedes necesitar un seguro de propiedad y responsabilidad civil, automóvil comercial, salud, vida, planes de jubilación y seguro de productos de especialidad/profesionales.

Divulgación

Esta información es sólo una descripción general de las coberturas de los tipos de seguros disponibles y no representa una declaración de contrato. Los detalles de cobertura, límites o servicios podrían no estar disponibles para todos los negocios y varían en algunos estados. Todas las coberturas están sujetas a los términos, disposiciones, exclusiones, y condiciones de la póliza y en cualquier endoso de la misma.