Seguros
Protege tu propiedad cuando estés fuera de las instalaciones de la misma

El seguro de propiedad en tránsito (inland marine) te ayuda a proteger tu propiedad comercial mientras estés lejos de tu negocio

Cuando estés trabajando fuera de las instalaciones, tu póliza para propietarios de negocios no siempre cubre tus herramientas, equipo y computadoras, y esto puede poner en riesgo a tu negocio. Ofrecemos el seguro de propiedad en tránsito que se necesita para cubrir la mayoría de la propiedad comercial, incluyendo las herramientas y el equipo de los contratistas.

Localiza a un agente

¿Qué está cubierto?

El seguro de propiedad en tránsito (inland marine) generalmente cubre la propiedad que sea móvil por naturaleza. A menudo cubre la propiedad que necesita una protección más amplia de la que puede proveer una póliza típica de seguro de propiedad. Por ejemplo:

  • Computadoras/sistemas informáticos
  • Herramientas y equipos para contratistas artesanos (desde equipos móviles hasta herramientas de mano)
  • Comerciantes de obras de arte/galerías (cubre las obras de arte y herramientas/equipos usados en conjunto con obras de arte)
  • Equipo de cámara para fotógrafos
  • Cargamento por camión (cubre los bienes que son transportados por un camionero asegurado)
  • Anexo para transporte (cubre los bienes enviados por, o a nuestro asegurado a través de una empresa de transporte)
  • Animales (proporciona cobertura contra robo, para escape o fallecimiento a consecuencia de riesgos específicos. Apropiado para negocios, que no son de veterinaria, relacionados con animales)
  • Veterinarios (cubre a los animales que son de otras personas mientras se encuentran bajo el cuidado del veterinario)
  • Anexo para máquinas expendedoras: se usa para cubrir máquinas expendedoras (no lo que contienen)
  • Anexo para servicio de distribuidores: cubre equipo usado por contratistas de servicio/instaladores (electrodomésticos, pisos, plomeros, etc.)

Comunícate con tu agente hoy mismo para obtener ayuda para determinar tus necesidades de cobertura de propiedad en tránsito.

Además del seguro para propiedad en tránsito, también podrías necesitar un seguro de propiedad y responsabilidad civil, automóvil comercial, salud, vida, planes de jubilación y seguro de productos de especialidad/profesionales.

Divulgaciones

Esta es sólo una descripción general de las coberturas de los tipos de seguros disponibles y no representa una declaración de contrato. Los detalles de cobertura, límites o servicios podrían no estar disponibles para todos los negocios y variar en algunos estados. Todas las coberturas están sujetas a los términos, disposiciones, exclusiones, condiciones de la póliza y en cualquier endoso de la misma.

State Farm (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas) no es responsable de, y no apoya ni aprueba, bien sea implícitamente o explícitamente, el contenido de los sitios de ninguna tercera parte vinculada por hiperenlace con esta página. State Farm no tiene ninguna discreción para modificar, actualizar ni controlar el contenido de los sitios de terceros que está vinculado por hiperenlace. El acceso a los sitios de terceros queda a riesgo del propio usuario, se proporciona sólo para propósitos informativos y no es una solicitación de compra ni venta de ninguno de los productos a los que pueda hacerse referencia en tales sitios de terceros.

State Farm County Mutual Insurance Company of Texas
Dallas, TX

State Farm Fire and Casualty Company
Bloomington, IL

State Farm General Insurance Company
Bloomington, IL

State Farm Florida Insurance Company
Winter Haven, FL

State Farm Lloyds
Richardson, TX