¿Qué es el seguro de propiedad en tránsito?
El seguro de propiedad en tránsito cubre propiedad que es móvil o transportable. A menudo se utiliza para proteger propiedad que necesita una cobertura más amplia de la que puede ofrecer una póliza estándar para dueños de empresas.
Algunos ejemplos de propiedad cubierta por el seguro comercial de propiedad en tránsito son varios tipos de herramientas y equipos portátiles utilizados por negocios del sector de servicios:
- Carga enviada por tren, camión o vía aérea
- Equipos pesados utilizados en la construcción
- Equipos de transmisión de radio y televisión.
- Diversas herramientas e implementos portátiles utilizados en el sector de servicios
¿Por qué deberías pensar en añadir una cobertura de propiedad en tránsito?
El seguro comercial de propiedad en tránsito puede ayudar a protegerte de los riesgos inherentes al transporte de propiedad tuya o de terceros. Además, cubre los "vacíos" que el seguro de negocios tradicional a menudo no cubre.
El seguro de propiedad en tránsito puede ayudar a protegerte contra:
Daños a herramientas y equipos móviles
El seguro de propiedad en tránsito (inland marine) puede ofrecerte protección si tus herramientas y equipos se dañan cuando viajas con ellos.
Cobertura de transporte
El seguro de propiedad en tránsito puede cubrir daños a tu propiedad o la de tus clientes, incluyendo propiedad transportada por empresas de transporte comunes, por ti en tu camión o camioneta, o en un traslado por una única vez.
Cuidado de animales
El seguro de propiedad en tránsito se extiende a veterinarios, como tú, para cubrir animales que pertenecen a terceras personas mientras están bajo tu cuidado.
También ofrece cobertura para animales que pertenecen a terceras personas mientras están bajo el cuidado de un negocio no-veterinario relacionado con animales.
Otras clases de propiedad que podrían estar cubiertas
El seguro de propiedad en tránsito cubre una variedad de diferentes tipos de propiedad que tienen una característica en común: son móviles o transportables. Aquí tienes algunos ejemplos:
- Equipos que instalas en las instalaciones de un cliente
- Equipos fotográficos o instrumentos musicales utilizados comercialmente
- Piezas de arte
- Propiedad y equipos de los cuales los contratistas o instaladores son responsables durante su instalación, mantenimiento o reparación
- Máquinas expendedoras ubicadas en instalaciones que no te pertenecen
Comunícate con tu agente de State Farm para que te ayude a identificar tus necesidades de seguro de propiedad en tránsito.
¿Qué cubre el seguro de propiedad en tránsito?
El seguro comercial de propiedad en tránsito incluye una variedad de formularios específicos que describen diferentes tipos de cobertura. Es importante tener en cuenta que la mayoría de estos formularios generalmente protegen contra riesgos específicos, conocidos como peligros específicos, y a menudo incluyen sus propias exclusiones específicas.
- Formulario para animales: ganado
- Formulario de artículos comerciales: equipos fotográficos, instrumentos musicales y piezas de arte que posee el asegurado
- Formulario de propiedad informática: equipos de computación utilizados en el negocio del asegurado, incluyendo programas y datos
- Formulario de servicio para concesionarios: venta o servicio de aparatos o máquinas comerciales
- Formulario para comerciantes de piezas de arte: obras de arte que el asegurado está vendiendo
- Formulario flotante de instalación: materiales de construcción
- Formulario de artículos misceláneos: propiedad comercial portátil o móvil que no es elegible para otro tipo de seguro de propiedad en tránsito, incluyendo herramientas o equipos utilizados para capacitación vocacional, como utensilios de cocina para escuelas culinarias
- Formulario para equipos móviles: maquinaria móvil, herramientas y equipos utilizados en las operaciones de contratistas
- Formulario de carga de camión: carga transportada por el asegurado
- Formulario de transporte: mercancía enviada utilizando empresas transportistas comunes o contratadas
- Formulario de tránsito por viaje: envío de propiedad por una sola vez
- Formulario de máquinas expendedoras: máquinas expendedoras que son propiedad del asegurado o por las cuales es responsable
- Formulario para veterinarios: animales bajo el cuidado, la custodia o el control del veterinario
Cobertura en acción
Si el camión que contrataste para trasladar la maquinaria pesada de tu cliente se ve involucrado en un choque en la autopista y el equipo queda destruido, el seguro comercial de propiedad en tránsito puede ser lo único que proteja a tu negocio de la bancarrota.
¿Quiénes pueden beneficiarse del seguro de propiedad en tránsito?
Cualquier persona encargada de transportar de manera segura cualquier cosa, desde herramientas de mano y maquinaria pesada hasta instalaciones de piezas de arte y animales que pertenecen a terceros, puede beneficiarse del seguro de propiedad en tránsito.
¿Deberías considerar una póliza para dueños de empresas (BOP)?
La Póliza para Dueños de Empresas (BOP, por sus siglas en inglés) podría ayudar a proteger a tu pequeña empresa de diversos reclamos cubiertos, incluyendo los de lesiones corporales, daños a la propiedad y lesiones a terceros que podrían ocurrir como resultado de las operaciones de tu organización.
Preguntas frecuentes sobre el seguro comercial de propiedad en tránsito
Existen exclusiones en las pólizas de seguro de propiedad en tránsito, y estas son específicas según el formulario bajo el que se emiten (por ejemplo, formulario de equipos móviles, formulario para animales, etc.).
La cobertura de propiedad en tránsito se diferencia de otros seguros de propiedad en que ofrece una protección más amplia y con menos exclusiones.
Las personas que operan un negocio elegible pueden ser consideradas para la cobertura, incluso si no cuentan con una entidad registrada.
Esto dependería de dónde termina la cobertura del seguro de carga y dónde el cliente necesitaría comenzar su propia cobertura. Si el artículo está cubierto en el trayecto de comienzo a fin, entonces no es necesario duplicar la cobertura.
El seguro de propiedad en tránsito y las pólizas flotantes son términos sinónimos entre sí.
Protege tu vivienda contra incendios eléctricos
State Farm y Ting podrían ayudarte de forma gratuita a prevenir incendios eléctricos antes de que sucedan.
Explora Ting
Encuentra a un agente local que te entienda
Hay un agente de State Farm cerca listo para ofrecerte un servicio personalizado que se ajuste a tus necesidades específicas.
Simple Insights®
¿Buscas formas de ayudar a que tu pequeña empresa funcione sin problemas? Has llegado al lugar correcto. Los artículos de Simple Insights se basan en más de 100 años de conocimiento de State Farm.
Los precios están basados en planes de clasificación que pueden variar de un estado a otro. El cliente escoge las opciones de cobertura y la disponibilidad y elegibilidad podrían variar.
Esta es solo una descripción general de las coberturas de los tipos de seguro de negocios disponibles y no es una declaración de contrato. Los detalles de cobertura, límites o servicios podrían no estar disponibles para todos los negocios y varían en algunos estados. Todas las coberturas están sujetas a los términos, disposiciones, exclusiones y condiciones en la póliza misma y en cualquier endoso. Comunícate con un agente de State Farm para recibir más información y una cotización personalizada.
State Farm (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas) no se hace responsable y no respalda ni aprueba, implícita ni explícitamente, el contenido de ningún sitio de terceros vinculado por hiperenlace con esta página. State Farm no tiene la facultad para modificar, actualizar ni controlar el contenido de los sitios de terceros vinculados por hiperenlace. El acceso a los sitios de terceros queda bajo el propio riesgo del usuario, se proporciona solo para propósitos informativos y no es una solicitación de compra ni venta de ninguno de los productos a los que pueda hacerse referencia en tales sitios de terceros.
State Farm Mutual Automobile Insurance Company
State Farm Indemnity Company
State Farm Fire and Casualty Company
State Farm General Insurance Company
State Farm Life Insurance Company (Sin licencia en MA, NY ni WI)
State Farm Life and Accident Assurance Company (Con licencia en NY y WI)
Bloomington, IL
State Farm County Mutual Insurance Company of Texas
State Farm Lloyds
Richardson, TX
State Farm Fire and Casualty Company
Tallahassee, FL