VIVIENDA Y PROPIEDAD

Opciones de cobertura de propietarios de unidad de condominio

State Farm® te ofrece una cantidad de opciones de cobertura para que puedas obtener el seguro que se adapte a tus necesidades.

Obtén una cotización para condominio

Cobertura estándar

Propiedad de edificio

Cobertura A

Asegura tus elementos de bienes inmuebles, incluyendo adiciones, alteraciones e instalaciones al edificio que son parte de tu unidad y que sean tu responsabilidad asegurar, según las reglas de la asociación de condominio que rigen.*

*Las mejoras a tu unidad, así como las instalaciones y el equipo instalado como parte del edificio, podrían o no ser tu responsabilidad de asegurar. Deberías revisar los documentos de la asociación.

Propiedad personal

Cobertura B

Protege la propiedad personal que se encuentra en tu vivienda, como ropa y muebles. También podría proveer protección para la propiedad personal que llevas contigo cuando estás lejos de tu vivienda.

Pérdida de uso

Cobertura C

Si un incendio, una explosión, un tornado u otra pérdida asegurada dañaran severamente tu unidad, podrías necesitar un lugar sustituto para quedarte. La cobertura por pérdida de uso cubre el aumento necesario en el costo para mantener las condiciones de vida durante el período de reparación. La cantidad de cobertura podría estar limitada a un valor en dólares o a tus costos verdaderos por un tiempo especificado. Revisa tu límite con tu agente.

Evaluación de pérdidas

Cobertura D

Diseñada únicamente para propietarios en condominios/asociaciones, la cobertura de Evaluación de pérdidas reconoce el potencial de los propietarios de ser evaluados para ciertos tipos de pérdidas.

A continuación te ofrecemos ejemplos de circunstancias que podrían requerir que la asociación de condominio evalúe a todos los propietarios de unidades:

  • Alguien se lesiona seriamente en una propiedad común (como una piscina) y los tribunales conceden un fallo que es superior a la cantidad de la cobertura de responsabilidad civil provista por la póliza del condominio/asociación.
  • Edificios de propiedad común sufren un daño mayor y no está completamente cubierto por el seguro.

Para pérdidas cubiertas, la cobertura de evaluación de pérdidas pagaría tu parte, hasta el límite de cobertura que selecciones. Deberías revisar con tu agente la necesidad de obtener esta cobertura y comprar la cantidad apropiada.

Responsabilidad civil personal

Cobertura L

Te protege si otros presentan un reclamo o una demanda en tu contra por lesiones corporales o daños a la propiedad por los cuales tú o un residente cubierto de tu hogar sean responsables, ya sea en tu vivienda o en cualquier otro lugar, y para el cual se aplica cobertura.

Además de los costos de resolución, esta cobertura podría pagar los costos de la defensa y los honorarios del tribunal aunque la demanda presentada en tu contra no tenga fundamento.

Es esencial que selecciones límites de responsabilidad civil suficientemente altos para proteger tus bienes.

Si necesitas más protección que tus límites de póliza regulares, considera una póliza sombrilla de responsabilidad civil personal. La misma añade un nivel adicional de protección de responsabilidad civil personal contra exposiciones que podrías tener de tu póliza de carro, tu póliza de embarcación (si tienes una) y tu póliza de propietarios de unidad de condominio (propietarios de vivienda).

Pagos médicos a terceros

Cobertura M

Esta cobertura paga los gastos médicos hasta los límites en la póliza para personas que se encuentran en tu propiedad con tu permiso y que se lesionan accidentalmente. La cobertura también se extiende a personas que se lesionan accidentalmente como consecuencia de alguna de tus actividades. Sin embargo, la cobertura no paga tus gastos médicos, los de los miembros de tu familia ni los de otros individuos que regularmente viven contigo o en tu ubicación asegurada.

Otros tipos de cobertura

Productos refrigerados

Puede cubrir la pérdida del contenido de un refrigerador o congelador dentro del edificio que resulte de una falla eléctrica o mecánica.

Cobertura de honorarios y otros gastos

Gastos por dinero falso y falsificación

Cubre ciertas pérdidas hasta un máximo de $1,000 en relación con la falsificación y el dinero falso para tarjetas de crédito y tarjetas de transferencia de fondos bancarios.

Gastos por reclamos

Esto incluye los gastos en los que nosotros podríamos incurrir al defender una demanda presentada en tu contra por daños cubiertos bajo la póliza.

Cargo por servicio del departamento de bomberos

Paga hasta un máximo de $500. Se pueden comprar límites mayores en estados donde estén disponibles.

Gastos por primeros auxilios

Provee los gastos por primeros auxilios para personas que no sean un asegurado por lesiones corporales cubiertas por la póliza.

Cobertura para exteriores y clima adverso

Remoción de escombros

Cubre los gastos razonables incurridos para remover la propiedad cubierta dañada como resultado de una pérdida cubierta.

Árboles, arbustos y otras plantas

Cubre los daños causados por incendio, rayo, explosión, disturbio público, levantamiento civil, aeronave, vehículos (que no sean propiedad de u operados por una persona que viva en la propiedad residencial), vandalismo, agravio doloso o robo. El límite de esta cobertura es el 5% de la Cobertura B Propiedad personal con un límite en dólares para cualquier árbol, arbusto o planta exterior (que no sean propiedad común de la asociación de condominio y estén cubiertas bajo la póliza maestra de la asociación).

Acción volcánica

Cubre la pérdida a un edificio cubierto y a propiedad cubierta en un edificio que resulten de una erupción volcánica u onda de choque aérea, ceniza o flujo de lava.

Cobertura de propiedad y de alquiler

Cobertura de propietario ausente

Si tienes una propiedad en un condominio/asociación pero generalmente o la mayor parte del tiempo se la alquilas a terceros, también se pueden realizar acuerdos de seguro especiales.

Comunícate con tu agente para una revisión completa de tu póliza si estás en esta situación.

Gastos adicionales del costo de vida

Cubre la pérdida real incurrida por los gastos incrementados sobre y por encima de lo que normalmente gastas en comida, alojamiento y elementos relacionados, por el tiempo mínimo necesario para reparar o reemplazar la propiedad o para establecer tu hogar en otro lugar, hasta 24 meses.

Valor justo de alquiler

Cubre la pérdida real sufrida en el ingreso de alquiler de esa parte de tu unidad de condominio que se encuentra alquilada a terceros o reservada para alquiler por el período mínimo necesario para reparar o reemplazar el sector de la propiedad alquilada o reservada para alquiler, por hasta 12 meses.

Inflación

Esta cobertura aumenta automáticamente la cantidad de la cobertura del seguro de propietarios de unidad de condominio en tu propiedad de edificio y propiedad personal, ya que la inflación cambia el costo de reemplazo de las mismas. Los cambios se basan en el movimiento de un índice de inflación y se reflejan en la prima en cada renovación.

Cobertura estructural

Colapso

Puede cubrir el daño a la propiedad que resulte del colapso de un edificio causado por ciertos peligros.

Daño a la propiedad de terceros

Provee un pago de hasta $500 por ciertos daños a la propiedad de terceros causados accidentalmente por un asegurado.

Cerraduras

Paga el cambio de las cerraduras exteriores de tu vivienda si las llaves de dichas cerraduras son parte de una pérdida por robo cubierta.

Reparaciones temporales

Cubre las reparaciones temporales en que se incurran para proteger la propiedad cubierta contra daños adicionales.

Simple Insights®

Échale un vistazo a Simple Insights para más consejos y sugerencias para ayudar a que la vida vaya bien.

Visita Simple Insights hoy

Father teaching his son to ride a bike

Divulgaciones

Los descuentos, pólizas y programas y su disponibilidad varían por estado y requisitos de elegibilidad.

Esta información contiene sólo una descripción general de coberturas y no es un contrato. Los detalles de coberturas o límites varían en algunos estados. Todas las coberturas están sujetas a los términos, disposiciones, exclusiones y condiciones de la póliza misma y de cualquier endoso.