05.22.2026

Los Angeles es mi hogar: y estoy aquí para ayudar a una reconstrucción más sólida

Por Axel Del Cid – Vicepresidente de Relaciones con el cliente de California para State Farm General

Los Angeles no es solo el lugar de donde soy: es mi hogar.

Es el lugar donde nací y crecí, donde conocí a mi esposa. Es ahí donde mi hija tuvo su primer partido de la little league. Toda mi familia vive todavía en LA, y volvemos con frecuencia a pasar tiempo con mis padres, parientes y amigos de toda la vida. Esta ciudad me formó como soy.

Así que cuando los incendios forestales del 2025 devastaron partes de Los Angeles, me lo tomé personalmente.

En medio de las evacuaciones, mi esposa y yo manejamos cuatro horas y media desde el norte de California para ayudar a evacuar a su madre cuando los incendios pusieron su casa en peligro. Amigos míos perdieron sus casas. Vecindarios enteros cambiaron de la noche a la mañana. Ver los daños de cerca reforzó en mí lo que siempre pensé: la recuperación necesita más que una cobertura de seguro. Requiere empatía, saber escuchar y un compromiso a largo plazo con las personas afectadas.

Sé que hoy en día se dicen muchas cosas sobre los seguros y la recuperación de los incendios forestales en California y, desafortunadamente, sabemos que hay incendios forestales en este mismo momento, y que los habrá en el futuro. Si eres un cliente que está pasando por esto ahora mismo, nosotros sabemos —porque prestamos atención a lo que dices— que nada cambia lo más importante: que sientas que encuentras respuestas, apoyo y avances.

Es por eso que mi nuevo rol es tan importante para mí. Trabajaré en los esfuerzos de recuperación de State Farm® que ya están en curso, ayudaré a LA no solo a reemplazar lo que se perdió sino a reconstruir de forma más sólida.

Por qué Los Angeles es tan importante para mí

Los Angeles me ha dado todas las oportunidades que he tenido en la vida, incluyendo la carrera que me trajo a State Farm. Fui agente de State Farm en Los Angeles por casi cinco años y he experimentado la travesía de los seguros desde casi todos los ángulos, y más importante aún, con la perspectiva de los clientes. Trabajé muy de cerca con agentes y profesionales de reclamos. He caminado al lado de las familias en sus momentos más difíciles: el fallecimiento de un ser querido, un grave accidente de carro, la pérdida de una casa en un incendio.

Ahí aprendí que esta ciudad es resiliente. En momentos de crisis, los angelinos se apoyan unos a otros. Pero reconstruir tras un incendio forestal es agotador, emotivo y, con frecuencia, abrumador. Toma su tiempo.

Me enorgullece la respuesta de los equipos de State Farm a los incendios forestales, desde los profesionales de reclamos movilizándose rápidamente, a los agentes que apoyan a los clientes y comunidades bajo una presión extrema. Somos una compañía de personas que están siempre trabajando para mejorar la experiencia de sus clientes. Y sabemos bien que la recuperación no termina después de la respuesta inmediata.

Nuestros profesionales de reclamos, casi 200 de ellos, siguen ahí, sobre el terreno, trabajando para ayudar a los clientes y ofrecerles respuestas. Empleados dedicados que llevan más de un año trabajando en California, manteniéndose en contacto con los clientes que atienden.

Yo también estaré ahí.

Estoy aquí para escuchar

A medida que Los Angeles se recupera, mi primera prioridad es simple: escuchar.

Observaré las respuestas recibidas hasta ahora y hablaré con los equipos de reclamos que están sobre el terreno. Cuando esté con los clientes, quiero entender cómo se siente el proceso de recuperación: lo que ayuda, lo que resulta frustrante y cómo podemos mejorar. Eso puede significar menos traspasos de tareas, devoluciones de llamadas más rápidas, cartas más claras, y asegurarnos de que los clientes sepan exactamente lo que sigue.

También me enfocaré en las necesidades de largo plazo y en cómo hacer que State Farm sea un mejor aliado en la reconstrucción de la comunidad. Para mí, este trabajo consiste en ayudar a las familias a regresar a viviendas más sólidas y en apoyar la resiliencia de largo plazo en California.

Ese es el compromiso de State Farm que yo sacaré adelante en este trabajo.

Escuchar a los clientes y actuar en respuesta

Las respuestas de los clientes dan forma a nuestro esfuerzo de recuperación. En este momento, nos concentramos en tres cosas:

  • Menos traspasos: ayudaremos a los clientes teniendo un punto de contacto más claro, para que no tengan que estar repitiendo su historia.
  • Comunicación clara: cartas actualizadas y labor de extensión para que los clientes sepan lo que pueden esperar y lo que se viene.
  • Hallar una salida cuando algo parece detenido o confuso, de modo que el equipo apropiado reconozca más rápidamente los problemas.

También escuchamos a los clientes que reconocen el esfuerzo y las respuestas que reciben de los especialistas en reclamos. Un cliente compartió esto:

"Seguir el proceso de los seguros tras una pérdida catastrófica es increíblemente difícil, y en ocasiones es emotivo y frustrante. Charles lo entendió. Nos trató con paciencia, empatía y respeto en todo momento. Cuando surgieron los desafíos, reconoció nuestras preocupaciones, se disculpó cuando era lo apropiado, y más importante aún, tomó acciones decisivas para mantener el avance de las cosas".

Acerca de nosotros

Por más de 100 años, la misión de State Farm ha sido ayudar a las personas a manejar los riesgos de la vida diaria, recuperarse de lo inesperado y hacer realidad sus sueños. State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus afiliadas son las mayores proveedoras de seguros de auto y de vivienda combinados en los Estados Unidos. Sus más de 19,200 oficinas de agentes y más de 62,000 empleados atienden a más de 96 millones de pólizas y cuentas, incluyendo pólizas de auto, vida, salud, pólizas comerciales y cuentas de servicios financieros. También están disponibles seguro de automóviles comerciales, así como cobertura para inquilinos, dueños de empresas, embarcaciones y motocicletas. State Farm Mutual Automobile Insurance Company es la matriz de la familia de compañías de State Farm. State Farm ocupa el puesto No. 32 en la lista Fortune 500 de las compañías más grandes del 2025. Para obtener más información, visite http://es.statefarm.com.

Para consultas de periodistas y organizaciones de medios de comunicación, visita: Consultas de medios de comunicación de State Farm®