Mantente seguro cuando navegues en canoa y en kayak

Mantente seguro cuando navegues en canoa y en kayak

El verano es la época perfecta para navegar en canoa y en kayak, pero también es la temporada alta de accidentes en embarcaciones recreativas, de acuerdo con la Guardia Costera de los Estados Unidos. Para ayudar a prevenir percances relacionados con embarcaciones, sigue estos consejos de seguridad.

Preparándote para tu travesía

Haz lo siguiente antes de zarpar:

  1. Registra tu embarcación con el Departamento de Recursos Naturales (DNR, por sus siglas en inglés). Consulta con la oficina del DNR de tu estado para las instrucciones y los requisitos de registro.
  2. Toma un curso de seguridad para la navegación, especialmente si eres principiante. Puedes encontrar cursos de seguridad para el uso de canoas y kayaks a través de la Asociación Estadounidense de Canoas (ACA, por sus siglas en inglés). Quizás también quieras practicar natación, en caso de que tu embarcación vuelque.
  3. Empaca los elementos esenciales, incluyendo artículos básicos de primeros auxilios, bloqueador solar, comida y agua, en una bolsa impermeable.
  4. Lleva un chaleco salvavidas para cada pasajero y asegúrate de que todos se lo pongan cuando estén cerca o dentro del agua. La mayoría de las víctimas de ahogamiento no usan chaleco salvavidas.
  5. Revisa las condiciones del agua y el clima y haz caso a los avisos de seguridad. El fuerte oleaje o la marea alta pueden ser peligrosos, hasta para remadores con experiencia.
  6. Si planeas navegar solo, haz saber a alguien a dónde te diriges.

En el agua

Querrás saber cómo:

  • Navegar en diferentes cuerpos de agua. En un río, evita los 'filtros' — tales como árboles caídos — que podrían atraparte. Para navegar en kayak en el océano, mantente cerca de la costa y asegúrate de saber cómo manejar la velocidad del viento y la altura de olas.
  • Comparte el agua con otras embarcaciones. En aguas muy transitadas o comerciales, navega afuera de las boyas verdes y rojas. Nunca intentes 'ganarle' a una embarcación de motor — déjalos pasar. Ponte ropa de colores brillantes y usa la iluminación adecuada para que los demás te puedan divisar fácilmente.
  • Afronta una volcadura. Siempre quédate con tu embarcación, la cual flotará aunque esté llena de agua.

Divulgaciones

State Farm® (incluyendo State Farm Mutual Automobile Insurance Company y sus subsidiarias y afiliadas) no se hace responsable y¬†no endosa ni aprueba, implícita ni explícitamente, el contenido de ningún sitio de terceros vinculado por hiperenlace con esta página. State Farm no tiene la facultad para modificar, actualizar ni controlar el contenido de los sitios de terceros vinculados por hiperenlace. El acceso a los sitios de terceros queda bajo el propio riesgo del usuario, se proporciona solo para propósitos informativos y no es una solicitación de compra ni venta de ninguno de los productos a los que pueda hacerse referencia en tales sitios de terceros.

La información en este artículo se obtuvo de varias fuentes que no están relacionadas con State Farm®. Aunque creemos que es confiable y precisa, no garantizamos la precisión ni la confiabilidad de la misma. Estas sugerencias no son una lista completa de todas las medidas de control de pérdida. La información no pretende reemplazar los manuales o instrucciones provistos por el fabricante o el consejo de un profesional calificado. Ni pretende activar la cobertura de nuestra póliza. State Farm no garantiza los resultados del uso de esta información.