Banca

Divulgación sobre el servicio de pago de facturas por Internet

Términos y condiciones del servicio (sólo cuentas de consumidores)

Las cuentas de depósito de State Farm Bank® están aseguradas por la FDIC.

El servicio de pago de facturas podría estar disponible en su cuenta de State Farm Bank® y está sujeto a límites diarios de transacciones.

Leyendas

Las leyendas de las secciones en el presente son solamente para su conveniencia y no controlarán ni afectarán el significado ni la interpretación de ninguna de las disposiciones de este Acuerdo.

Confidencialidad del usuario – Contraseña y seguridad

State Farm Bank® identifica a los usuarios por su identificación de usuario y contraseña únicas. State Farm Bank® le atribuirá a Usted toda transacción de pago de facturas iniciada con su identificación de usuario y contraseña. Usted acepta que no dará ni pondrá a la disposición de ningún individuo sin autorización su identificación de usuario y contraseña. Usted es responsable de todos los pagos que Usted autorice utilizando el Servicio. Si Usted permite que otras personas usen el Servicio o su contraseña u otros medios para tener acceso a su cuenta, Usted es responsable de cualquier transacción que esas personas autoricen.

Si Usted considera que su identificación de usuario y/o contraseña han sido expuestas, Usted debe cambiar inmediatamente su contraseña y notificarle a State Farm Bank® que su contraseña ha sido expuesta. Comuníquese inmediatamente con State Farm Bank® al: 877-SF4-BANK (1-877-734-2265); si sufre de sordera, de dificultad auditiva o no se comunica verbalmente, Usted puede comunicarse con Nosotros a través de otros servicios de retransmisión.

Definiciones del Servicio

Las siguientes definiciones se aplican al servicio de pago de facturas disponible en su cuenta de State Farm Bank®: Servicio se refiere al servicio de pago de facturas que ofrece STATE FARM BANK® — PAGO DE FACTURAS, a través de Fidelity National Information Services, Inc.

Acuerdo se refiere a estos términos y condiciones del servicio de pago de facturas. Facturador es la persona o entidad a la cual Usted desea que se dirija un pago de factura, así como también la persona o entidad de la cual Usted recibe facturas electrónicas, según el caso. Instrucción de Pago es la información que Usted le proporciona al Servicio para realizar un pago de factura al Facturador (tal como, pero sin limitarse al Nombre del Facturador, el número de cuenta del Facturador y la Fecha de Envío). Cuenta de Pago es la cuenta de la cual se debitarán los pagos de facturas. Cuenta de Facturación se refiere a la cuenta de la cual se debitarán automáticamente todos los cargos del Servicio.

Día Laboral es cada día de lunes a viernes, excluyendo los días festivos de la Reserva Federal. Cuando se realizan pagos, la Fecha de Envío es la fecha en la cual su pago se generará. La Fecha de Entrega es la fecha en que su Facturador recibe el pago. Para su comodidad, la Fecha de Envío y la Fecha de Entrega se muestran dentro de la función de Calendario Inteligente cuando se hace un pago. La Fecha de Vencimiento es la fecha reflejada en el estado de cuenta de su Facturador para la cual se debe realizar el pago; no se refiere a la fecha para la cual se considera atrasado ni al Período de Gracia. Pago Programado es un pago que ha sido programado a través del Servicio, pero que no ha comenzado a procesarse.

La función Enviar Dinero en Línea le permite a Usted transferir dinero a otro destinatario. Los fondos se enviarán al destinatario en un período de no más de 1 a 2 días laborales, dependiendo de la opción que Usted seleccione. Se debitarán los fondos de su Cuenta de Pago inmediatamente.

Podríamos negarnos a honrar las transacciones de pago de facturas para cuentas IRA Money Market, aunque el servicio para estas transacciones no esté restringido por el sistema.

State Farm Bank, F.S.B., Bloomington, Illinois ("Banco"), es un Member FDIC y un Equal Housing Lender. NMLS ID 139716. Los otros productos que ofrecen las compañías afiliadas de State Farm Bank no están asegurados por la FDIC, ni constituyen una obligación de State Farm Bank, ni están garantizados por State Farm Bank y podrían estar sujetos a riesgos de inversión, incluyendo la posible pérdida del principal invertido. El Banco anima a todo individuo interesado a presentar una solicitud para obtener cualquier producto ofrecido por el Banco. También le animamos a que obtenga información relacionada con las normas de suscripción del Banco para cada tipo de crédito o servicio ofrecido, visitando statefarm.com o contactando al Banco al 877-SF4-BANK (1-877-734-2265). Si sufre de sordera, de dificultad auditiva o no se comunica verbalmente, puede comunicarse con nosotros a través del 711 u otros servicios de retransmisión. Para solicitar un producto del Banco, también podría ver a su agente participante de State Farm.

Federal Deposit Insurance Corporation Logo
Equal Housing Lender Logo