Los productos de depósito de State Farm Bank® están asegurados por la FDIC.

Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA)

Una Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA, por sus siglas en inglés) ofrece contribuciones deducibles de impuestos, ingresos libres de impuestos y retiros libres de impuestos para gastos médicos elegibles.1 Debe combinarse con un seguro de salud con deducible alto.

Para abrir tu cuenta, llama a State Farm Bank al 877-SF4-BANK(877-734-2265). Si tienes dificultades auditivas o no te comunicas verbalmente, comunícate con nosotros a través del 711 u otros servicios de retransmisión.

Puntos destacados de las HSA

  • Abre tu cuenta con $100 o más.
  • Transfiere los saldos no utilizados de un año al otro.
  • No se cobran impuestos sobre el interés ganado.1
  • Las contribuciones a tu HSA son deducibles de impuestos2 y puedes hacerlas tú, tu empleador o ambos.
  • Cuota anual de servicio de solo $25.3
  • Puedes escribir cheques, transferir fondos o retirar dinero cuando lo necesites.4

Elegibilidad para HSA

  • Las HSA son cuentas de un solo titular que ofrecen las opciones de nombrar beneficiarios Pagaderos al Morir (POD, por sus siglas en inglés) y establecer Poderes Jurídicos (POA, por sus siglas en inglés).
  • Las personas no pueden estar cubiertas por ningún otro plan de salud que no sea un plan de salud con deducibles altos y provea los mismos beneficios que el plan de salud con deducible alto (sujeto a ciertas excepciones).4

Características y beneficios de las HSA

  • Obtiene una tasa de interés mayor3 que una cuenta de cheques con interés o una cuenta de ahorros.
  • La posibilidad de usar los fondos para fracturas de huesos inesperadas o la llegada de un nuevo miembro a la familia.
  • Tarjeta de ATM y cheques de Money Market de cortesía.
  • Tasas de interés competitivas con interés compuesto calculado diariamente.
  • La tarjeta de débito Health Savings Visa® está disponible para hacer compras elegibles, retiros de dinero en efectivo, o depósitos en Cajeros Automáticos (ATM, por sus siglas en inglés).5
  • Visita nuestra calculadora de HSA.
  • Sin cuota mensual por saldo mínimo con depósito directo.*

¿Cuánto puedo poner en una HSA?

Límites de HSA en el 2018PersonalFamilia
Deducible mínimo del HDHP$1,350$2,700
Cantidad máxima del propio bolsillo$6,650 $13,300
Contribución anual máxima$3,450 $6,900
Contribuciones para ponerte al día (55 años de edad o mayor)$1,000$1,000

Límites de HSA en el 2019PersonalFamilia
Deducible mínimo del HDHP$1,350$2,700
Cantidad máxima del propio bolsillo$6,750 $13,500
Contribución anual máxima$3,500 $7,000
Contribuciones para ponerte al día (55 años de edad o mayor)$1,000$1,000

¿Qué es una cuenta de ahorros para la salud?

Una HSA es una opción valiosa para ahorrar para gastos médicos mientras reduces tus ingresos gravables. Si crees que necesitarás cirugía o que llegará un miembro nuevo a la familia en un futuro cercano, o simplemente haces planes para una situación inesperada, es una opción perfecta.

Para ser elegible, ya debes estar registrado en un seguro de salud con deducibles altos.

Pero te puede beneficiar económicamente de varias formas cuando se trata de impuestos. Si sigues las directrices del gobierno y retiras fondos para gastos elegibles, tu dinero crece libre de impuestos y puede usarse libre de impuestos.

Para abrir tu cuenta, llama a State Farm Bank al 877-SF4-BANK(877-734-2265). Si tienes dificultades auditivas o no te comunicas verbalmente, comunícate con nosotros a través del 711 u otros servicios de retransmisión.

¿Retiros para gastos no-médicos?

Las distribuciones para gastos distintos a los gastos médicos elegibles, que se efectúen antes de los 65 años de edad, son generalmente gravables y están sujetas a una multa adicional de impuestos del 20%. A los 65 años de edad se pueden retirar las distribuciones por razones no-médicas sin ocasionar una multa sobre los impuestos, pero el impuesto federal sobre ingresos se debe pagar sobre las distribuciones.

* Para más detalles consulta la tabla de precios para cuentas de depósito comerciales y del consumidor y las declaraciones sobre la veracidad en los ahorros.

1 Ni State Farm ni sus agentes proveen asesoría fiscal o legal.

2 Las contribuciones de una persona son deducibles en lo que refiere a los impuestos federales sobre los ingresos, aunque el beneficiario de la cuenta no detalle sus deducciones. Las contribuciones de los empleados a una HSA se consideran como ingreso salarial y, por lo tanto, están sujetas a impuestos FICA. Las personas empleadas por cuenta propia no están sujetas a impuestos FICA, sino que pagan los impuestos de empleo por cuenta propia. Una contribución a una HSA no reduce el impuesto de empleo por cuenta propia. Las contribuciones del empleador se hacen antes de impuestos y no están sujetas a impuestos de empleo (por ejemplo, FICA). Las ganancias por inversiones se acumulan con impuestos diferidos y, si se utilizan para gastos médicos elegibles, son libres de impuestos federales sobre ingresos.

Por lo general, las primas de seguro de salud no son gastos médicos elegibles, excepto los siguientes:

  • Seguro COBRA
  • Seguro de cuidado a largo plazo elegible (sujeto a los límites en dólares en la Publicación 502)
  • Primas de seguros de salud para individuos que reciben compensación por desempleo
  • Primas de Medicare y de seguro de salud para jubilados, para personas de 65 años de edad o mayores (excepto las primas de póliza suplemento de Medicare)

Generalmente, una distribución para pagar un HDHP no es un gasto médico elegible. Los fondos de la HSA no se pueden reinvertir libres de impuestos a una IRA.

Los clientes pueden invertir fondos en una Cuenta de Ahorros Médico (MSA, por sus siglas en inglés) y HSA al mismo tiempo. El límite de contribuciones a una HSA por el año, se reduce por la cantidad de contribuciones a una MSA realizadas para ese año. No hay ningún requisito para que se inviertan fondos en un tipo de cuenta antes que la otra. Una MSA existente puede transferirse a una HSA. Los saldos en las MSA pueden reinvertirse en las HSA libres de impuestos federales sobre ingresos, pero no es necesario.

Si tienes planes de hacer una contribución a una HSA y actualmente tienes una póliza de indemnización hospitalaria o planeas comprar una en el futuro, entonces deberías consultar con tu asesor fiscal acerca de las características que se ofrecen en la póliza de indemnización hospitalaria y las posibles implicaciones de combinar tal póliza con una HSA.

3 La cuota de servicio de $25, la cual se cobra en el primer aniversario de la activación de la cuenta y anualmente a partir de ese momento, se considerará como parte del límite de compensación anual. Por ejemplo, si la contribución máxima del participante es de $3,500, él o ella podrán utilizar $3,475 para distribución y $25 serán retenidos como cuota de servicio. Sin embargo, la totalidad de los $3,500 será aún deducible para propósitos de impuestos federales sobre ingresos.

4 Una HSA puede ser creada por una persona que:

  • Esté cubierta por un Plan de Salud con Deducible Alto (HDHP);
  • Aún no esté inscrita en Medicare Parte A o Parte B; y
  • No esté incluida como dependiente en la declaración de impuestos sobre ingresos de otra persona.

5 Los depósitos a Cuentas de Ahorros para la Salud hechos en un ATM solo contarán como contribuciones del año en curso. Con la tarjeta de débito Health Savings Visa®, es tu responsabilidad comprobar que tus retiros son para gastos que son gastos médicos que califican y que son elegibles para estar excluidos de impuestos. Es imprescindible mantener un registro suficiente de gastos médicos. El registro identifica que las distribuciones han sido efectuadas exclusivamente para gastos médicos elegibles y que tales distribuciones pueden excluirse, por lo tanto, de los ingresos brutos.

State Farm Bank, F.S.B., Bloomington, Illinois ("Banco"), es un Member FDIC y un Equal Housing Lender. NMLS ID 139716. Los otros productos que ofrecen las compañías afiliadas de State Farm Bank no están asegurados por la FDIC, ni constituyen una obligación de State Farm Bank, ni están garantizados por State Farm Bank y podrían estar sujetos a riesgos de inversión, incluyendo la posible pérdida del principal invertido. El Banco anima a todo individuo interesado a presentar una solicitud para obtener cualquier producto ofrecido por el Banco. También te animamos a que obtengas información relacionada con las normas de suscripción del Banco para cada tipo de crédito o servicio ofrecido, visitando statefarm.com® o contactando al Banco al 877-SF4-BANK (1-877-734-2265). Si eres sordo, tienes dificultades auditivas o no te comunicas verbalmente, puedes comunicarte con nosotros a través del 711 u otros servicios de retransmisión. Para solicitar un producto del Banco, también puedes ver a tu agente participante de State Farm.