Pasar al contenido principal

Comienzo del contenido principal

 

Nuevo anuncio de State Farm® y de HSA Bank: Haz clic aquí para más detalles.

El IRS ha extendido hasta el 15 de julio del 2020 la fecha límite para las contribuciones a las cuentas IRA, las cuentas HSA y las cuentas ESA para el 2019.

El Aviso del IRS 2020-23 permite a los individuos hasta el 15 de julio completar una reinversión en el caso de que, después de los 60 días que tenían para hacerlo, su fecha límite caiga el 1 de abril del 2020, o después de esta fecha, y antes del 15 de julio del 2020.

Los productos de depósito de State Farm Bank® están asegurados por la FDIC.

Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA)

State Farm Bank ya no acepta nuevas solicitudes para cuentas HSA. Si tienes preguntas acerca de tu cuenta HSA existente de State Farm Bank, llama al 877-SF4-BANK (877-734-2265). Si eres sordo, tienes dificultades auditivas o no te comunicas verbalmente, puedes comunicarte con nosotros a través del 711 u otros servicios de retransmisión.

Puntos destacados de las HSA

  • Transfiere los saldos no utilizados de un año al otro.
  • No se cobran impuestos sobre el interés ganado.1
  • Las contribuciones a tu HSA son deducibles de impuestos2 y puedes hacerlas tú, tu empleador o ambos.
  • Hay una cuota anual de servicio de $25.3
  • Puedes escribir cheques, transferir fondos o retirar dinero cuando lo necesites.

Elegibilidad para HSA

  • Las HSA son cuentas de un solo titular que ofrecen las opciones de nombrar beneficiarios Pagaderos al Morir (POD, por sus siglas en inglés) y establecer Poderes de Representación (POA, por sus siglas en inglés)
  • Requisitos para que un individuo sea elegible para una HSA:
    • Estás cubierto por un Plan de Salud con Deducible Alto (HDHP, por sus siglas en inglés).
    • No tienes ninguna otra cobertura de seguro de salud excepto lo que se permite bajo "otras coberturas de seguro". (Ver Publicación 969).
    • No estás inscrito en Medicare.
    • Otra persona no te puede reclamar como dependiente en su declaración de impuestos.
  • Podrían aplicarse otras restricciones. 2

Características y beneficios de las HSA

  • La capacidad de utilizar los fondos para gastos médicos aprobados. (Ver Publicación 969 para una lista de gastos cubiertos).
  • La tarjeta de débito Health Savings Visa® está disponible para hacer compras elegibles, retiros de dinero en efectivo o depósitos en Cajeros Automáticos (ATM, por sus siglas en inglés).4
  • Visita nuestra calculadora de HSA.
  • Sin cuota por saldo mínimo.3

Límites anuales de las HSA

Límites anuales de las HSA en el 2020 Personal Familia
Deducible mínimo del HDHP $1,400 $2,800
Cantidad máxima del propio bolsillo (incluyendo deducible) $6,900 $13,800
Contribución anual máxima $3,550 $7,100
Contribuciones para ponerte al día (55 años de edad o mayor)5 $1,000 $1,000
Límites anuales de las HSA en el 2019 Personal Familia
Deducible mínimo del HDHP $1,350 $2,700
Cantidad máxima del propio bolsillo (incluyendo deducible) $6,750 $13,500
Contribución anual máxima $3,500 $7,000
Contribuciones para ponerte al día (55 años de edad o mayor)5 $1,000 $1,000

¿Qué es una Cuenta de Ahorros para la Salud?

Una Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA, por sus siglas en inglés) es una opción valiosa para ahorrar para gastos médicos mientras reduces tus ingresos gravables. Si crees que necesitarás cirugía en un futuro cercano, o simplemente haces planes para gastos médicos, es una opción perfecta.

Para ser elegible, ya debes estar registrado en un seguro de salud con deducible alto.

Pero te puede beneficiar económicamente de varias formas cuando se trata de impuestos. Si sigues las directrices del gobierno y retiras fondos para gastos elegibles, tu dinero crece libre de impuestos y puede usarse libre de impuestos.1

¿Retiros para gastos no-médicos?

Las distribuciones para gastos distintos a los gastos médicos elegibles2 que se efectúen antes de los 65 años de edad, pueden ser gravables y están sujetas a una multa fiscal adicional del 20%. Las distribuciones se pueden retirar por razones no-médicas a los 65 años de edad, por muerte o incapacidad, sin ocasionar una multa fiscal, pero el impuesto federal sobre ingresos se debe pagar sobre las distribuciones.

1 Ni State Farm ni sus agentes proveen asesoría fiscal o legal. Por favor, consulta con tu asesor fiscal con respecto a tu situación específica relacionada con impuestos federales y estatales.

2 Deberías consultar con un asesor fiscal con relación a tu situación específica. Para más información, quizá también quieras consultar la Publicación 969 del IRS. .

3 La cuota de servicio de $25, que se cobra en el primer aniversario de la activación de la cuenta y anualmente a partir de ese momento, se considerará como parte del límite de compensación anual. Por ejemplo, si la contribución máxima del participante es de $3,500, él o ella podrán utilizar $3,475 para distribución y $25 serán retenidos como cuota de servicio. Sin embargo, la totalidad de los $3,500 será aún deducible para propósitos de impuestos federales sobre ingresos.

4 Para más detalles, consulta la Tabla de Precios para Cuentas de Depósito Comerciales y del Consumidor y las Divulgaciones sobre la Veracidad en los Ahorros.

5 Una contribución para ponerte al día permite a los titulares de póliza, de 55 años de edad o mayores, hacer contribuciones adicionales a sus cuentas de HSA.

State Farm Bank, F.S.B., Bloomington, Illinois ("Banco"), es un Member FDIC y un Equal Housing Lender. NMLS ID 139716. Los otros productos que ofrecen las compañías afiliadas de State Farm Bank no están asegurados por la FDIC, ni constituyen una obligación de State Farm Bank, ni están garantizados por State Farm Bank y podrían estar sujetos a riesgos de inversión, incluyendo la posible pérdida del principal invertido. El Banco anima a todo individuo interesado a presentar una solicitud para obtener cualquier producto ofrecido por el Banco. También te animamos a que obtengas información relacionada con las normas de suscripción del Banco para cada tipo de crédito o servicio ofrecido, visitando statefarm.com® o contactando al Banco al 877-SF4-BANK (1-877-734-2265). Si eres sordo, tienes dificultades auditivas o no te comunicas verbalmente, puedes comunicarte con nosotros a través del 711 u otros servicios de retransmisión. Para solicitar un producto del Banco, también puedes ver a tu agente participante de State Farm.