Guía de seguridad para granjas

De acuerdo con el Departamento de Estadísticas Laborales, la agricultura es el cuarto trabajo más peligroso en los Estados Unidos.

Los agricultores saben que todas sus áreas de producción tienen riesgos: la maquinaria, el ganado, el trabajo diario en una granja, todos presentan un riesgo inherente. Lo que siempre es verdad: trabajar en una granja demanda cuidado y precaución constantes.

A continuación mostramos algunas simples pautas para seguir, que pueden ayudar a hacer de su granja un lugar más seguro para su familia y empleados.

Tractores y maquinaria agrícola

La mayoría de los accidentes en granjas involucran tractores o maquinaria. Aquí mostramos algunas maneras de minimizar las posibilidades de un accidente:

• Instale una estructura de protección contra vuelcos (ROPS) en todos los tractores. Los nuevos tractores que se fabrican en los EE. UU. deben utilizar una ROPS, pero muchos de los tractores más antiguos no la incluyen. Casi la mitad de todos los accidentes de tractores son a causa de vuelcos y una ROPS, combinada con un cinturón de seguridad o arnés, es casi 100% efectiva para prevenir accidentes al operador.
• Nunca modifique ni altere una ROPS. Si usted tiene un sistema contra vuelcos, reemplace de inmediato su ROPS.
• Haga que todos los operadores completen un curso de seguridad en tractores.
• Inspeccione y mantenga en buen estado todas las maquinarias, equipos y herramientas para que funcionen bien.
• Asegúrese de que todos los equipos tengan luces que funcionen adecuadamente. Se requieren señales para vehículos que se mueven lentamente (SMV) en todos los equipos que viajan a velocidades inferiores a 25 mph en rutas públicas.
• No deje que los niños manejen tractores.
• Asegúrese de que todos los encendidos eléctricos, los cinturones y los transportadores a tornillo sinfín tengan los protectores y resguardos adecuados.
• Corte la electricidad de la máquina antes de ajustar, reparar o desobstruir la misma.
• Asegúrese de que las cargas que se remolquen se encuentren adecuadamente enganchadas a la barra de enganche y de que las clavijas y cadenas estén en su lugar.
• Asegúrese de que los neumáticos estén adecuadamente inflados.

Químicos y otros peligros

La exposición a los químicos peligrosos puede causar consecuencias serias para la salud. Siempre tenga en cuenta las advertencias del fabricante incluidas en el envase del químico y siga las pautas a continuación:

• Lea y siga las instrucciones del fabricante sobre el almacenamiento, el manejo y la aplicación de los químicos. Contacte al agente de extensión del condado para obtener más información o capacitación acerca del manejo de químicos. La mayoría de los estados requiere capacitación sobre aplicadores para el uso de químicos.
• Utilice su equipo de protección personal (EPP), que incluya guantes, protector para ojos/rostro, protectores auriculares, protección respiratoria y sombreros.
• Cuando ingrese a los pozos de chiqueros, siempre utilice un respirador para evitar que los gases le alcancen. Nunca ingrese solo. Ingrese al menos con dos personas y siempre use un arnés.
• Tenga botiquines de primeros auxilios a mano y desarrolle un plan de emergencia en caso de exposición a químicos.

Además de los daños que causan los químicos, los agricultores deben preocuparse por los daños a su audición por ruidosos equipos. Los estudios muestran que más del 50 por ciento de los agricultores mayores sufren de pérdida auditiva. Asegúrese de usar una protección para los oídos adecuada.

Seguridad

El robo en granjas es un problema que crece en los Estados Unidos. Debido a los crecientes costos de los metales, por ejemplo, el cable de cobre se ha convertido en un producto básico deseable para los robos en las áreas rurales. Los tanques de amoníaco, por su utilidad química para la fabricación de metanfetaminas, se han convertido en blanco. Siga estos pasos para asegurar su propiedad.

• Mantenga una iluminación adecuada alrededor de la granja y en la vivienda.
• Tenga cerraduras de cerrojo muerto monocilíndricas en todas las puertas de su vivienda. Mantenga cerradas con llave las construcciones en la finca.
• Registre el número de serie de todos los equipos. Marque el equipo y el ganado para facilitar la recuperación en caso de robo.
• Pida a los vecinos que controlen la granja con frecuencia cuando usted no se encuentre.
• Inspeccione y mantenga en buen estado las cercas utilizadas para el ganado.

Construcciones

Las granjas tienen una gran cantidad de propiedades y muchas estructuras, cada una con sus peligros particulares.

• Haga que un electricista verifique que todos los sistemas y equipos eléctricos estén unidos adecuadamente a la tierra. Esto lo puede ayudar a reducir la posibilidad de choques eléctricos y/o pérdidas en la producción de ganado.
• Instale cables a prueba de humedad, dispositivos y cajas en los chiqueros y tambos. Esto ayudará a evitar que los cables se deterioren y que sean un riesgo.
• Asegúrese de que los silos tengan escaleras permanentes tanto por dentro como por fuera. Utilice una cuerda de salvamento cuando ingrese a un silo o granero, siempre vaya acompañado de al menos dos personas y use una máscara de protección.
• No utilice cuerdas de extensión como enganches permanentes.

Prevención de incendios

Un incendio en la granja no solo puede menoscabar su medio de vida, sino que también puede poner las vidas de su familia y la suya en riesgo.

• Coloque detectores de humo en todo su hogar y controle que las baterías funcionen. (Cambie las baterías al menos cada 6 meses).
• Ubique extintores de incendio aprobados en su hogar, en tractores o cosechadoras grandes y en graneros, talleres y en galpones con maquinarias. Revise y rotule los extintores todos los años.
• Desarrolle un plan de evacuación para los miembros de la familia, incluyendo un lugar de encuentro.
• Haga que un electricista matriculado inspeccione periódicamente los sistemas eléctricos. Asegúrese de que un electricista calificado realice las actualizaciones de su sistema eléctrico actual.
• Considere instalar un sistema de protección contra descargas eléctricas. Consulte a un contratista aprobado de UL o LPI (Instituto de Protección Contra Rayos).
• Practique el buen mantenimiento en su finca o estancia. Corte las malezas y el pasto de alrededor de las construcciones, mantenga limpio el taller y almacene los químicos y los líquidos inflamables adecuadamente.
• No queme desechos al aire libre durante días ventosos. Nunca deje fuegos sin atender.