Estar seguro en el agua

1 de marzo de 2011

Por un escritor de planta de State Farm™

Tener una rutina de seguridad de navegación no le debe quitar la diversión a navegar. Siempre que se prepare para zarpar, verifique que tanto usted como su bote y su tripulación estén preparados para un día en el agua sin peligro.

Use el chaleco salvavidas

Según la Guardia Costera de los Estados Unidos, en 2009 aproximadamente tres cuartos del total de las víctimas de los accidentes fatales de botes se ahogaron y un 84 por ciento de ellos no llevaba chaleco salvavidas. Lleve los chalecos necesarios para cada persona en su bote y exija que todos los usen todo el tiempo.

Prepare un plan de navegación

Un plan de navegación es un documento que incluye información importante sobre el bote y sus pasajeros, la ubicación esperada y el equipo de emergencia a bordo. Complete un plan de navegación antes de cada salida y déjeselo a un vecino o pariente de confianza con instrucciones de contactar a la Guardia Costera u otras autoridades competentes si usted no llega a su vivienda a la hora esperada.

Conozca el clima

Ya sea que la navegación sea una actividad de temporada o de todo el año en su zona, conocer el clima le ayudará en condiciones peligrosas de rápido cambio. Revise el pronóstico meteorológico de la marina antes de salir a navegar. Y si planea estar embarcado durante muchos días, mantenga sintonizada la radio de la marina para obtener la información meteorológica actualizada.

Conozca el agua

Hasta las aguas familiares pueden tener peligros ocultos. Asegúrese de comprar y llevar las cartas de navegación de cualquier lugar que planee visitar. Si es posible, consulte a los navegantes o a los operadores de la marina por algún área problemática conocida que pueda no estar marcada.

Permanezca alerta

La exposisión prolongada al sol, el viento y las vibraciones del bote pueden causar lo que se conoce como "mal del navegante", que puede afectar su tiempo de respuesta y su capacidad para tomar decisiones, como si estuviera ebrio. Conozca sus límites y no tenga miedo de pedir ayuda si la necesita.

No beba mientras navega

Operar un bote bajo los efectos del alcohol o las drogas es ilegal en todos los estados y es una violación de una ley federal. No es sorprendente que la Guardia Costera de los Estados Unidos informe que el alcohol es el principal factor que contribuye en los accidentes fatales de bote. Si lleva alcohol a bordo de su bote, designe a un operador calificado para que no beba hasta que todas las personas en el bote estén de regreso y en tierra firme. Mejor aun, no lleve alcohol.

¿Le sirvió este artículo? ()  |  No ()

¿Desea participar en comunidades en línea? Lea primero las normas de la comunidad de State Farm.

Este Centro de información brinda información general sobre los productos de servicios financieros y seguros, así como otro contenido general, y se brinda sólo con fines educativos. Lea más

Algunos contenidos en este sitio incluyen contenido, información u opiniones brindadas por otras fuentes o terceros. El contenido, la información y las opiniones ofrecidas por otras fuentes o terceros no representan necesariamente las opiniones de State Farm y no deben interpretarse como el reflejo de la postura de State Farm en cuanto a cualquier producto de seguro o la manera en la que State Farm maneja las reclamaciones.

State Farm no respalda ningún contenido, información ni opiniones de terceros u otras fuentes. Los artículos o contenidos sobre seguros o servicios financieros u otros contenidos generales no necesariamente representan productos o servicios ofrecidos por State Farm. Este Centro de información puede vincularse o interconectarse con otros sitios de Internet que State farm no mantenga ni controle. State Farm no patrocina ni respalda dichos sitios ni el contenido, información o materiales de los mismos. State Farm no se responsabiliza por nada que esté contenido en tales sitios y no emite declaración o garantía alguna con respecto a la información, opiniones, contenidos, productos o servicios que ofrecen dichos sitios. No todos los productos o servicios que se mencionan en este sitio están disponibles a través de State Farm. La información de este sitio no constituye un contrato, un contrato provisional ni un acuerdo para extender la cobertura del seguro. Todas las descripciones de coberturas que se presentan en este sitio son descripciones generales y no constituyen un contrato. Todas las solicitudes están sujetas a la aprobación para su suscripción. Las coberturas y disponibilidades pueden variar en los diferentes estados o provincias.

Seguros de vida y anualidades emitidas por:
State Farm Life Insurance Company (sin licencia en MA, NY y WI)
State Farm Life and Accident Assurance Company (autorizada en NY y WI)
Bloomington, IL

¿Preguntas?

Busque un agente local a continuación o llámenos al
1-800-447-4930

Obtenga una cotización

Actividad en Facebook